试县名方藉，专城宠骤加。
符分苍岭月，绶结赤城霞。
吏散朝行郭，官闲午放衙。
何如迁客泪，九载湿长沙。
试县名方藉，专城宠骤加。
符分苍岭月，绶结赤城霞。
吏散朝行郭，官闲午放衙。
何如迁客泪，九载湿长沙。
注释解析：
1. 试县名方藉：试县，即试用的地方官，方藉指正式任命。
- 方藉：正式的任命或职位。
2. 专城宠骤加：专城，特指某个城市；宠，恩宠；骤加，突然得到提升。
- 专城：某个特定的城市或地区。
- 宠骤加：突然受到极大的宠爱和提拔。
3. 符分苍岭月：符，古代的一种标志或凭证；分，分配；苍岭月，指山间的月亮。
- 符：象征或标志。
- 分：授予、分配。
- 苍岭月：山间的月亮，象征着地位的提升或重要的使命。
4. 绶结赤城霞：绶，古代官员所系之物；结，连接；赤城霞，形容景色美丽如霞。
- 绶：古代官员所系的绶带。
- 结：连接、联系。
- 赤城霞：描述美丽的日出或日落时分天空的色彩，象征荣耀或成就。
5. 吏散朝行郭：吏，指下属官吏；散，离开或分散；朝行郭，早晨离开城郭。
- 吏散：下属官吏的离散或离去。
- 朝行：在早晨离开城市。
- 郭：城墙外的区域。
6. 官闲午放衙：闲，闲暇、无事；衙，官署、官府。
- 官闲：官职空闲，无事可做。
- 午放衙：中午时分官员离开办公场所休假或外出。
译文及赏析：
这首诗通过生动的语言和鲜明的意象表达了诗人对新任官员的祝福与期待，同时也反映了诗人对官场生活的感悟和思考。诗中“符分苍岭月，绶结赤城霞”两句，用优美的自然景象比喻新任官员的身份和地位，既富有诗意又寓意深远，表达了对新官的美好祝愿和对其未来成就的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。