渐觉三台近,俄惊八座空。
高牙悬落日,大旆飒悲风。
部曲讴吟外,宾僚怅望中。
佳城犹郁郁,谁为问滕公。
渐觉三台近,俄惊八座空。
高牙悬落日,大旆飒悲风。
部曲讴吟外,宾僚怅望中。
佳城犹郁郁,谁为问滕公。
译文:
我渐渐感觉到三台近了,突然之间感到八座已经空了。高高的军旗悬挂着落日,大红色的旌旗飒飒地吹动着悲凉的风。部队在外面歌唱,官员们在外面惆怅地眺望。美好的家乡仍然郁郁葱葱,有谁会来询问滕公呢?
赏析:
这首诗是明代诗人胡应麟创作的一首悼念大中丞滕公的诗。首句“间代钟豪杰,嵬然岳降神”,表达了诗人对滕公的敬仰之情和对其英雄事迹的赞美。接着两句“三朝传政绩,万国待经纶”则回顾了滕公在朝廷上的功绩和声望。
第三句“赋就悲题鵩,书成叹获麟”进一步描绘了诗人在得知滕公去世的消息后的悲痛心情。最后两句“何须论夙夜,尽瘁见王臣”表达了诗人对滕公忠诚于国家、尽心尽力的精神品质的赞美。整首诗语言简练、感情真挚,充分体现了诗人对滕公的怀念之情。