意气联三俊,声华轧四豪。
章徒腾薏苡,贡已入蒲萄。
王粲从军乐,朱家结客劳。
濠梁倏千里,飞骑赠绨袍。
这首诗是唐代诗人王勃的作品,共四首。每首诗的第一句就是诗句,第二句是译文,诗句和译文一一对应。下面是这首诗逐句释义:
第一首
- 注释:寄给李惟寅的一封信,同时思念王朱两位朋友。
第二首
- 注释:我与你们三位志向相投,声名显赫如豪强之辈。我的文才虽非章表所推崇,但我的贡举已得到朝廷的赏识。
第三首
- 注释:王粲在曹操手下从军,其乐融融;朱家则结交了朱家这个豪侠之士。
第四首
- 注释:濠梁之战后,我军胜利迅速,如同千里之遥;而我作为信使,飞马传递着赠给朱家的绨袍。
赏析
这首诗以“四友”为题,通过四首诗表达了对朋友深厚的情谊以及对他们各自不同命运的感慨。王勃以其卓越的文才和豪迈的个性赢得了当时文坛的赞誉,但政治风波和个人遭遇使他屡遭贬谪。然而,他始终未放弃对友情和正义的追求。这首诗展现了诗人深沉的情感、坚定的信念以及对友情的珍视,同时也体现了他对人生百态的深刻理解和超然态度。