一室长安市，萧然静者踪。
途逢茅季伟，夜饭郭林宗。
细雨花台奕，寒飙竹院钟。
华阳何日返，白眼卧千松。
诗句释义与翻译
- 雨过茅生赋赠二首
- 注释：这是一首由作者自己创作的诗歌，表达了他对友人的深情厚谊。
- 译文：雨后，作者为茅生写下了这首诗，以表达他的思念和友谊。
- 一室长安市，萧然静者踪。
- 注释：诗人描述了自己在京城长安的一个安静的房间内，独自生活，远离尘嚣。
- 译文：在长安的这个安静的房间里，我独自一人，远离了喧嚣和纷扰。
- 途逢茅季伟，夜饭郭林宗。
- 注释：在旅途中，作者遇到了茅季伟，并邀请他共享晚餐。
- 译文：在旅途中，我遇到了茅季伟，邀请他一起吃饭，共度时光。
- 细雨花台奕，寒飙竹院钟。
- 注释：描述了雨中的花台棋局和寒冷的竹院钟声。
- 译文：细雨中，我们在花台上下棋，感受着宁静的氛围；寒风吹过竹院，传来钟声，给人一种清冷的感觉。
- 华阳何日返，白眼卧千松。
- 注释：诗人询问何时能回到家乡华阳，表达了对家乡的思念之情。
- 译文：何时才能回到家乡华阳呢？我只能静静地躺在千松之下，思念着远方的亲人和朋友。
- 赏析：这首诗通过描绘诗人在京城长安的生活，表达了他对朋友的思念和对家乡的眷恋。诗中使用了一些象征和隐喻，如“花台奕”和“竹院钟”，以及“白眼卧千松”，都富有深厚的文化内涵。同时，诗人的情感真挚而深沉，让人感受到了他对友情和家乡深深的眷恋。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。