叠岭飞丹鹫,残碑记赤乌。
山风寒梵远,水月夜禅孤。
瀑洒林长润,岩倾树半枯。
闲阶蔓苍藓,恍惚旧金铺。
【解析】
本题考查鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗词类题目要求学生不要直译诗句,要理解诗意后用自己的话总结。此诗首联写“叠岭飞丹鹫”,颔联写“残碑记赤乌”,颈联写“瀑洒林长润”,尾联写“岩倾树半枯”。全诗描绘了寺庙周围山峦叠嶂、瀑布飞泉、林木葱郁、岩石倾斜等自然景观,表达了诗人对大自然的热爱之情。
【答案】
译文:
层层叠嶂飞腾着丹鹫,残碑上镌刻着赤乌年号。
山风呼啸梵音远去,夜深水月孤寂禅房。
瀑布如雨浇灌着树林,岩石倾斜树木半枯半荣。
闲散台阶上青苔斑斑,仿佛看见旧时金铺。
赏析:
此诗是一首写景抒情之作。前四句描绘了一幅寺庙周围的山峦叠嶂、瀑布飞泉、林木葱郁、岩石倾斜等自然景观。后四句抒发了作者对大自然的热爱之情。