浩渺吴关落雁群,飞椷遥自九江濆。
山川忽借潜夫色,宇宙长悬太史文。
潦倒十年惭赋雪,吹嘘一夜有凌云。
无劳更觅青藜杖,不忝瑶华异代闻。
王次公敬美寄惠计偕集叙走笔二律奉谢
浩渺吴关落雁群,飞椷遥自九江濆。
山川忽借潜夫色,宇宙长悬太史文。
潦倒十年惭赋雪,吹嘘一夜有凌云。
无劳更觅青藜杖,不忝瑶华异代闻。
译文注释:
浩渺的吴关像一群落雁,我遥望着来自九江的飞书。
山河仿佛是潜夫隐士的颜色,天地间长悬着太史公的《史记》。
潦倒的十年让我惭愧地如同未下过雪,一夜之间忽然被吹得高耸入云。
你不需要再寻找青藜杖来辅助行走,你的名声已经足够与古代圣贤齐名。赏析:这首诗表达了作者对友人深厚的情谊和对友人才华的认可及欣赏。首句“浩渺吴关落雁群”描绘了一幅壮美的江关景色,落雁群飞,象征着诗人的远志与豪情。次句“飞椷遥自九江濆”则进一步描绘出书信往来的场景,九江为诗人故乡之简称,濆即岸边。第三句“山川忽借潜夫色”中“山川”指的是大自然,而“潜夫色”则暗指诗人自己的身影。最后两句“潦倒十年惭赋雪,吹嘘一夜有凌云”则是诗人对自身经历的抒发,表示虽然历经坎坷,但仍然心怀壮志,希望有一天能够如青云直上,达到人生的巅峰。整首诗通过描绘壮丽的自然景色,表达了诗人对自己才华的自信以及对未来的美好期待。