羸马经行日草莱,齐东遥望海云开。
春光莒父层城合,曙色琅琊万井回。
织屦自高陈仲隐,飞书谁问鲁连才。
遗踪九合俱零落,满目晴花度野台。

齐东道中

羸马经行日草莱,齐东遥望海云开。

春光莒父层城合,曙色琅琊万井回。

织屦自高陈仲隐,飞书谁问鲁连才。

遗踪九合俱零落,满目晴花度野台。

译文:

羸弱的马匹经过田间小路,太阳照耀着一片草地。在齐东眺望大海,天空中的云彩渐渐散去。春天的阳光照亮了莒父城的城墙,早晨的光芒映照在琅琊的田野上。织屦的陈仲隐居在高处,他的书信被谁询问?鲁连的才华早已消失,只留下满目的花朵度过荒野。

赏析:

首联“羸马经行日草莱,齐东遥望海云开。”描绘了一幅清晨的宁静画面,诗人骑着疲惫的瘦马行走在田野小路上,远处的天际逐渐散开了层层云彩。这句诗通过简洁的语言勾勒出了一个宁静而美丽的乡村景象,让人仿佛置身于其中,感受到一种宁静和美好。

颔联“春光莒父层城合,曙色琅琊万井回”则进一步扩展了这幅景象。诗人的目光转向了远方的莒父城,那里有着层层叠叠的建筑群,与初升的晨光交相辉映,形成了一幅美丽的画卷。同时,琅琊的田野也在阳光下焕发出勃勃生机,仿佛每一口井都充满了活力和希望。

颈联“织屦自高陈仲隐,飞书谁问鲁连才”则转向了历史人物。这里的诗人提到了陈仲和鲁连这两位历史上著名的人物,他们虽然曾经有过辉煌的过去,但如今都已远离尘世,成为人们心中的传奇。这句诗表达了对历史的怀念和对英雄的崇敬之情。

尾联“遗踪九合俱零落,满目晴花度野台”,则是诗人的感慨。他感叹那些昔日的英雄都已经离世而去,留下的只是无尽的遗憾和思念。然而,尽管他们的身影已经消逝,但他们的精神却永远留在了人们的心中。诗人用“满目晴花度野台”来形容自己所看到的景象,既表现了他对大自然的热爱,也表达了他对英雄们的无尽思念。

这首诗通过对自然美景的描绘以及对历史人物的回忆,展现了诗人对生活的感悟和对英雄的敬仰之情。它既富有诗意又充满情感,使人感受到了一种深沉的历史感和人文关怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。