把袂都亭木叶稀,阳关一曲转依依。
天边剑拂长虹断,海上帆侵暮雪飞。
兰杜欲纫湘女佩,芰荷新制楚人衣。
相思何处偏惆怅,独夜寒空望少微。

以下是对《寄燕中友人六首》的逐句释义及其赏析:

  1. 第一句:“把袂都亭木叶稀,阳关一曲转依依。”
  • 注释与译文:握着衣袖在都亭边,看到树上的叶子已经稀疏了。离别之时,歌声悠扬地唱着《阳关三叠》,让人感到不舍。
  • 赏析:这句诗描绘了诗人在都亭边送别友人时的情景。“把袂”意为拉着衣袖,表达了诗人送别的深情;“木叶稀”则形容了秋天的景象,营造了一种凄凉的氛围;“阳关一曲转依依”则点明了离别的主题,歌声中透露出的依依不舍之情。
  1. 第二句:“天边剑拂长虹断,海上帆侵暮雪飞。”
  • 注释与译文:天边的剑仿佛要切断长虹,海上的船帆被暮雪所覆盖。
  • 赏析:这句诗以“天边剑拂长虹断”和“海上帆侵暮雪飞”为画面,生动地描绘出一幅壮阔的山水画卷。“天边剑”象征着战士的豪情壮志,“长虹断”则暗示着战争的残酷;“海上帆”则代表着航行者的勇敢无畏。整句诗通过对比,展现了诗人对友人的赞美之情。
  1. 第三句:“兰杜欲纫湘女佩,芰荷新制楚人衣。”
  • 注释与译文:想要将兰花和杜若采摘下来制成湘女佩带的项链,用新采的菱角和荷叶制作楚国人的衣衫。
  • 赏析:这句诗以植物为载体,表达了诗人对远方友人的思念之情。“兰杜欲纫湘女佩”中的“兰杜”寓意着友情,而“湘女佩”则代表着远方友人的思念;“芰荷新制楚人衣”中的“芰荷”同样寓意着友情,而“楚人衣”则代表着远方友人的生活。整句诗通过对植物的描写,传达了诗人对远方友人的深切思念之情。
  1. 第四句:“相思何处偏惆怅,独夜寒空望少微。”
  • 注释与译文:我在这寒冷的夜晚,独自仰望天空,心中充满了对远方友人的思念。
  • 赏析:这句诗以夜空为背景,表达了诗人内心的孤独与寂寞。“独夜寒空”描绘了诗人所处的环境,营造出一种寂静、冷清的氛围;“望少微”则意味着诗人仰望星空,寻找着远方友人的身影。整句诗通过描绘夜晚的景象,传达了诗人对友人深深的思念之情。

《寄燕中友人六首》通过细腻的景物描写和丰富的情感表达,展现了诗人与友人之间的深厚友谊。每一句诗都充满了诗意和哲理,让人回味无穷。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。