叠岭嵯峨到碧天,携壶秋色暮云前。
楼高北固三千丈,殿锁南朝八百年。
雁鹜惊飞吴苑笛,鱼龙乱语蜀江船。
乘风恍忆银河去,拾取金焦石二拳。
登甘露台望金焦作
叠岭嵯峨到碧天,携壶秋色暮云前。
楼高北固三千丈,殿锁南朝八百年。
雁鹜惊飞吴苑笛,鱼龙乱语蜀江船。
乘风恍忆银河去,拾取金焦石二拳。
译文:登上甘露台远眺金焦作,
叠嶂层峦直插青天边,携带着壶中之酒欣赏傍晚的美景。
楼宇高耸,俯瞰北方的山峦如三千丈般巍峨,
殿堂重重,见证了南方的繁华历史长达八百余年。
雁鸭惊飞,仿佛从吴地吹来的笛声,
鱼类和龙在蜀地的江水中欢腾。
恍惚间,我仿佛乘风来到了银河,
捡起两块金色的焦石,仿佛是来自遥远的故乡。