一蓑重问旧渔矶，回首桐君赋式微。
客路千山明月老，睹闱万里白云飞。
幽燕姓氏穷先辈，吴越行藏旧少微。
莫怪荆高携送远，春明门外和人稀。
这首诗是唐代诗人王建所作的一首五绝诗。下面是对每句诗句的释义和赏析：
一、别朱汝修祝鸣皋：
- 注释： 这首诗是写给朱汝修的，题目中的“祝”表示祝福之意。
- 译文： 在分别时，我向汝修表达我的祝福。
- 赏析： 此句为起兴之辞，表达了诗人与朱汝修之间深厚的友谊。
二、一蓑重问旧渔矶，回首桐君赋式微：
- 注释： “蓑”指的是雨具，“渔矶”是指渔民常去的岸边石头。
- 译文： 披上一蓑的斗笠再次询问那个旧渔矶。回头看到桐君山，想起了《归去来兮辞》中“穷居知其时兮，览民之情兮”的句子。
- 赏析： 这句诗描绘了诗人重回故地，感慨时光荏苒、物是人非的情景。通过对桐君山的回顾，诗人表达了对过往岁月的怀念之情。
三、客路千山明月老，睹闱万里白云飞：
- 注释： “客路”指的是旅途，“睹闱”意为看到远方的天空。
- 译文： 漫长的旅途中，千山万水都被明月照亮，而我却只能看到万里之外的天空。这里的“白云飞”可能指云彩飘动，也可能寓意着诗人内心的漂泊无依之感。
- 赏析： 这句诗通过对比，表达了诗人在外漂泊的孤独与无助。明月与白云的意象，增添了诗歌的意境美。
四、幽燕姓氏穷先辈，吴越行藏旧少微：
- 注释： “幽燕”泛指北方地区，“吴越”泛指东南地区。
- 译文： 北方的燕赵大地，曾经涌现出许多杰出的人物；而东南的吴越之地，也有许多隐逸之士。
- 赏析： 这句诗通过对比，展现了不同地域文化背景中人才辈出的盛况。诗人借此表达了对历史人才的赞美之情。
五、莫怪荆高携送远，春明门外和人稀：
- 注释： “荆高”指的是荆轲，“春明门”指的是长安城西的春明门。
- 译文： 请不要奇怪荆轲为了护送太子而选择了一条危险的路，如今长安城的春明门外人迹罕至。
- 赏析： 这句诗借用荆轲的故事，表达了诗人对朋友离别的不舍之情，同时也揭示了当时社会的动荡不安。
整首诗以离别为主题，通过对自然景物和个人经历的描写，表达了诗人对过去岁月的回忆以及对友情的珍视。同时，通过对历史典故的引用，展现了诗人博学多识的一面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。