一榻萧萧万籁澄，阑干十二暮同凭。
当时虎观谁先达，此日龙门诧独登。
著就新书逾越绝，携来名酒自吴兴。
极知顾盼王阳在，不羡轻肥遍五陵。
【注释】
苏观察君禹（一作“苏君”）校士吴兴回省余入访留饮署中作：在吴兴任职，苏君来访，留我饮酒。
萧萧：风声。万籁寂：万籁都静了下来，指夜幕降临。阑干：栏杆。十二：指十二生肖，此处泛指十二个月。暮同凭：傍晚一起倚靠栏杆而坐。
谁先达：谁先获得功名。先达，先有成就的前辈。此日：此时，此刻。龙门：传说中的龙门石窟，传说黄河鲤鱼跃龙门后化而为龙。诧：惊讶。独登：独自登上。
著就新书逾越绝：完成了新书的创作，超过了前人。著，完成；就，成。逾，超过。
携来名酒自吴兴：带了好酒来自吴兴。名酒，名贵的酒。
王阳：汉景帝时丞相王陵，字仲方，封平津侯，因反对汉武帝的穷兵黩武政策被贬为庶人。王阳不羡轻肥遍五陵，意思是王阳不羡慕那些地位高贵的人到处游荡享乐。轻肥：地位高者所穿的厚衣服。五陵：长安城附近的五个陵墓，这里借指权贵们。
赏析：《题乌江亭》是唐代诗人李绅的作品。全诗通过叙述作者与友人游历乌江亭的见闻感受，表达了作者对友人壮志未酬、功业未建的同情惋惜之情。
开头两句写景，渲染出一种宁静的气氛，为下文抒情做铺垫。“一榻”三句，写自己和友人在乌江亭饮酒的情景。“阑干”三句，描写两人饮酒时谈古论今的情形。“谁先达”，用典，指西汉时的贾谊、张良等。“此日”，指诗人当时所处的时代。“龙门”句，用典故，指东汉初年韩信、张良等功臣，他们都是从平民出身而成为开国元勋的。这两句是说诗人自己虽然有才，但生不逢时，没有机会施展自己的才能，而像当年刘邦的韩信、张良一样，也只得屈居人下。“著就”两句是说自己写了一本《新书》，其内容之深广，连古代的大儒都自愧不如，更不用说其他人了。这既是对自己才学的一种自信，也含有谦虚之意。“携来”两句，是说自己带来的美酒，比起吴兴当地的好酒还要香醇，足以使人陶醉。“极知”，就是“知道”。王阳，西汉著名辞赋家王褒的儿子王骏的字。《汉书·叙传上》：“王阳在位三年，不得升腾。”颜师古注：“言王阳在朝三年，竟不得升官也。”王阳，即王褒的儿子王骏，字仲方，西汉时著名的辞赋家。“不羡”两句，是用典。王阳，即王褒的儿子王骏的字。据《汉书·叙传上》记载：“王阳在位三年，不得升迁。”颜师古注引《汉官仪》云：“王阳为京兆尹，病免，故云不得升迁。”王阳不羡慕那些地位高的人到处游荡享乐，而是过着隐逸的生活。这两句诗的意思是说：我虽不羡慕那些富贵的人到处游荡享乐，但却羡慕王阳的隐逸生活。
这首诗以写景为主，抒发感慨为辅。从全诗来看，第一、二句是写景，第三、四句开始转入感慨，第五、六两句进一步写感慨，最后又回到写景。整首诗层次井然，感情真挚自然，风格清新俊朗，语言明白流畅，是一首难得的佳作。