绛节宸居北斗悬，金银台观屹相连。
朱甍宿雾千峰外，碧瓦笼云万岫前。
粲烂灵旗朝帝日，飞扬神剑伏魔年。
何因屩蹑罡风去，一叩玄关意惘然。
诗句释义与译文：
- 绛节宸居北斗悬，金银台观屹相连。 - 描述帝王的仪仗，象征尊贵和权威。
- 朱甍宿雾千峰外，碧瓦笼云万岫前。 - 描绘山景中建筑的华丽与壮观。
- 粲烂灵旗朝帝日，飞扬神剑伏魔年。 - 强调神圣和威严的象征。
- 何因屩蹑罡风去，一叩玄关意惘然。 - 表达对神秘力量的向往和对未知的好奇。
- 赏析：
- 绛节宸居北斗悬 - 这里的“绛节”可能指的是帝王所佩戴的红色绶带，象征权力和尊贵。“宸居”指帝王居住的地方，而“北斗悬”则形容其位置高远、尊贵。
- 金银台观屹相连 - “金银”可能是用来形容台观的装饰豪华，金色和银色象征着富贵和辉煌。“屹相连”表示这些建筑紧密相连，形成一道壮丽的风景线。
- 朱甍宿雾千峰外，碧瓦笼云万岫前 - 这句诗通过对“朱甍”（红色屋檐）和“碧瓦”（绿色屋瓦）的描述，展现了一种自然与建筑和谐共存的意境。同时，“宿雾”和“笼云”则进一步增添了朦胧美，让人仿佛置身于仙境之中。
- 粲烂灵旗朝帝日，飞扬神剑伏魔年 - 这里通过“粲烂灵旗”和“飞扬神剑”的描绘，传达了某种神秘力量的存在。而“伏魔年”则暗示这种力量在维护世界的和平中发挥着重要作用。
- 何因屩蹑罡风去，一叩玄关意惘然 - 这句话表达了诗人对于神秘力量的向往和好奇之情。他试图通过“屩蹑罡风”来接近这种力量，却感到有些迷茫和困惑。这种情感既反映了诗人内心的挣扎和矛盾，也展示了他对未知的敬畏和追求。
- 注释：
- 绛节：红色的绶带。
- 宸居：帝王居住的地方。
- 北斗悬：形容位置高远。
- 金：金色。
- 银：银色。
- 朱甍：红色屋檐。
- 碧瓦：绿色屋瓦。
- 灵旗：旗帜，代表神圣。
- 神剑：代表神圣的力量。
- 屩（xié）：鞋。
- 艮（gēn）：门槛。
- 译文：
- 红色绶带环绕着皇宫，就像北斗星悬挂在空中一样高远。
- 金色和银色的建筑连绵不断，宛如一条长龙横卧在山峰之外。
- 鲜艳的旗帜在朝阳下飘扬，犹如神灵降临人间；锐利的神剑隐藏在云雾之中，守护着世界的安宁。
- 为何我穿着鞋子踏上罡风之巅，心中却充满了迷茫和困惑？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。