中年真诀至人传，晚岁仍参佛祖禅。
夜雪尚疑中岳顶，朝霞俄赴大罗前。
黄金阙近双龙驻，白玉楼高万象悬。
为问仙都题记者，几家词笔并如椽。
【注释】
赋八诗：创作八首诗歌。鄙怀：谦卑的胸怀，这里指诗人的诗才未尽，仍有很多要写的东西。不能己：自己觉得不能满足。已：停止。
伏枕呻吟：躺着吟诵。再成八律：又创作了八首律诗。共前什计：和前面写的十首诗相比。
计：合计。
章：篇章。辄命：就命令。使者：奉命传达的人。焚之几筵：将诗稿烧掉，放在几案上。次公：作者自喻为“次公”，即次一等的人，暗指自己的诗才。有灵：神灵有灵，即神灵会欣赏。当为我击节：应该为我击节赞赏。三神：指天、地、水三才之神。《楚辞·九辩》:“惟兹何功，乃复与吾同生兮。”王逸注:“言三神与凡夫俱死也。”《文选·潘岳<悼亡诗>》：“三神合会，凭凌我魂。”“三神”指天、地、鬼三神。
三神之顶：三神之上。浮：浮起，飘动。大白：指酒器中的美酒。
中年真诀：《周易》：“中年得志”。真诀：真正的秘诀。至人传：得到最高境界之人传授。晚岁：晚年，晚年时。仍参佛祖禅：仍然参悟佛法禅宗的奥义。晚岁仍：仍然。参：参悟，领悟。
夜雪尚疑中岳顶：夜里的大雪好像山巅一样高峻。疑：好像。中岳顶：中岳山的山峰。中岳，五岳之一，在河南登封。
朝霞俄赴大罗前：清晨的霞光仿佛已经到达了佛教所说的“大罗天”（即天上的极高之处）。俄：忽然，突然。
黄金阙近双龙驻：黄金宫殿附近有双龙镇守。黄金阙：指金殿或皇宫。近：旁边，附近。双龙：指双龙宫，古代神话传说中龙所化成的宫殿。
白玉楼高万象悬：白玉楼非常高耸，上面悬挂着千姿百态的景象。白玉楼：指白玉楼阁，即仙都。
为问仙都题记者：请问仙都题记的是哪位仙人？为：疑问词，表反诘。仙都：指传说中的神仙居住之地。题记：题字留念，题写文章或诗词。
几家词笔并如椽：哪几家的词笔能和用大笔书写的椽木相比呢？椽木：指粗大的木材，用来搭盖屋顶或作建筑材料。
【赏析】
这首律诗是杜甫对前诗的回应，他自比“次公”，说自己虽然还有很多要写的内容，但是已经写完了八首诗，和前面所写的十首诗相比，数量上并不比它们少，所以称“共前什计”，意思是说这些诗和前面的诗相比，并没有减少。他自认为诗才还不足以表达自己的内心世界，所以写了一些不满意的诗，但后来经过思考，还是写出了一些满意的诗。他希望神仙能够赏识他的诗，让他的诗得到认可。
这首诗的大意是：中年时候得到真正的秘诀，晚年的时候还参悟佛祖的禅宗。夜晚的雪好像山巅一样高峻，早晨的霞光仿佛已经到达了佛教所说的“大罗天”。黄金宫殿旁边有双龙镇守，白玉楼阁非常高耸，上面悬挂着千姿百态的景象。请问仙都题记的是哪位仙人？哪几家的词笔能和用大笔书写的椽木相比呢？
这首诗表达了杜甫对自己诗歌创作的反思，也反映了他对神仙生活向往的心情。