年少登坛笑伏波,飞章云锦粲明河。
大挥陇右屯田疏,重制伊州出塞歌。
谒帝华筵闻杕杜,怀人清兴入藤萝。
翩翩白马燕台暮,频许荆高挟筑过。

译文:

年少时我登上文坛,就像笑傲江湖的伏波将军一样轻松自如。

我的诗作如同云锦般绚烂辉煌,闪耀在黄河之畔。

我曾大笔挥洒,撰写了陇右屯田的疏文,重制了伊州出塞的歌辞。

我在华美的筵席上拜见皇帝,听闻了那令人怀念的《杕杜》之歌;

在思念友人的清幽中漫步,步入了藤萝覆盖的园中。

傍晚时分,燕子翩翩飞过燕台,诗人频频吟诵荆轲和高渐离的剑术之乐。

注释:

  1. 年少登坛笑伏波:年轻时我登上文坛(文学界),犹如汉朝名将李广那般从容自如。
  2. 飞章云锦粲明河:我的诗作如同云锦一般绚丽多彩,灿烂夺目地照耀着黄河之水。
  3. 大挥陇右屯田疏:我曾挥笔写下了有关陇右地区屯田政策的奏疏。
  4. 重制伊州出塞歌:我重新创作了《伊州出塞歌》这一作品,以表达对国家边疆安全的忧虑。
  5. 谒帝华筵闻杕杜:在华丽的宫廷盛宴上,听闻了令人们怀念不已的《杕杜》。
  6. 怀人清兴入藤萝:在宁静的环境中,我沉醉于诗歌创作的愉悦之中,走入了藤萝缠绕的小径。
  7. 翩翩白马燕台暮:傍晚时分,一群群白鸟翩翩起舞,飞过燕台。
  8. 频许荆高挟筑过:诗人频频吟哦,似乎想要效仿春秋时期荆轲、高渐离这两位刺客,手持筑(古代的一种武器)刺杀强敌。

赏析:
这首诗是王通侯世叔赠给他的朋友的作品,表达了他对文学创作的热爱与执着。诗中描绘了自己年少时即崭露头角,如伏波将军般的从容与自信。他的作品如同璀璨夺目的云锦,闪耀在黄河之畔,展现了他的艺术才华。同时,他还曾撰写了关于陇右地区的屯田政策疏文,以及重制了《伊州出塞歌》,表达了他对国家边疆安全的关注。

王通侯世叔通过这些诗句向朋友传达了他对于文学的热爱,以及他在文学创作中的才华和成就。他的诗作不仅在形式上优美华丽,而且在内容上也富有深度和内涵,反映了他对国家和社会的关怀之情。此外,诗中还融入了他对自然的赞美、对友人的怀念以及对刺客精神的追慕,使得整首诗充满了丰富的情感和深刻的含义。

王通侯世叔在这首诗中也体现了他的谦逊与谦虚。他没有自夸自己的成就或才情,而是以一种平和、自然的方式表达自己的观点和情感。这种谦逊的态度使得他的诗歌更加真实、可信,也更能打动读者的心弦。同时,他也表现出了一种对于文学事业的敬畏和尊重,对于文学创作的热情和执着。

这首诗是一首充满情感、才华横溢的佳作。它不仅展示了王通侯世叔在文学创作上的卓越才能,也传达了他的谦逊和对文学事业的热爱。这首诗无疑成为了他文学生涯中的一段美好回忆,也是留给后来人的一份宝贵的文化遗产。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。