木叶纷纷堕翠苔，西山秋色半蓬莱。
青灯载下陈蕃榻，浊酒频呼郭隗台。
云暝帝城双凤宿，月残仙掌片鸿来。
无嗟宦辙风尘下，历块行占上驷才。
诗句解释：
- 木叶纷纷堕翠苔，西山秋色半蓬莱。
- 关键词：木叶、坠落、翠苔、西山、秋色、蓬莱、风尘。
- 注释：树叶飘落，覆盖在青翠的苔藓上，西山被秋天的景色染得一半像是蓬莱仙境。
- 赏析：描绘了一幅秋天的山景图，树叶如雪般纷飞，落在苔藓上，与山峦相映成趣，宛如人间仙境。
- 青灯载下陈蕃榻，浊酒频呼郭隗台。
- 关键词：青灯、陈蕃、榻、浊酒、郭隗、台。
- 注释：青灯下是陈蕃的旧榻，浊酒中呼唤着郭隗的舞台。
- 赏析：通过陈蕃和郭隗的故事，表达了诗人对历史的怀念和对英雄的敬仰之情。
- 云暝帝城双凤宿，月残仙掌片鸿来。
- 关键词：云暝、帝城、双凤、宿、月残、仙掌、片鸿。
- 注释：夜幕降临，帝城的双凤鸟栖息在一起，月光残缺，仙掌上的鸿雁翩翩而来。
- 赏析：描绘了一幅夜晚的帝城景象，双凤栖息，明月残缺，鸿雁归来，展现了一种宁静而美丽的画面。
- 无嗟宦辙风尘下，历块行占上驷才。
- 关键词：无嗟、宦辙、风尘、下、历块、行、上驷。
- 注释：无需叹息仕途中的风尘仆仆，只需脚踏实地，就能成为驾驭骏马的人。
- 赏析：表达了诗人对于仕途的态度，认为只要踏实努力，就能够取得成功。同时，也暗示了诗人对于官场生活的无奈和不满。
译文：
木叶纷纷坠落在青苔之上，西山之秋色仿佛半座蓬莱仙境。
青灯下是陈蕃的旧榻，浊酒中呼唤着郭隗的舞台。
夜幕降临时，帝城的双凤鸟栖息在一起；月残之时，仙掌上的鸿雁翩翩归来。
无需叹息仕途中的风尘仆仆，只需脚踏实地，就能成为驾驭骏马之人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。