十万良家剑气腾，天威南北倚凭凌。
虚疑都尉降沙漠，不遣元戎驻灞陵。
宇宙论功谁白马，江湖流谤几青蝇。
宁知廿载东山梦，一到瓜田恨未能。
诗句原文：
闻惟寅谢事寄慰四章
十万良家剑气腾，天威南北倚凭凌。
虚疑都尉降沙漠，不遣元戎驻灞陵。
宇宙论功谁白马，江湖流谤几青蝇。
宁知廿载东山梦，一到瓜田恨未能。
翻译与注释：
- 诗句解读：
- “十万良家剑气腾”：形容众多家族因忠诚而充满力量，如同十万把锋利的宝剑，象征着他们的勇气和力量。
- “天威南北倚凭凌”：表示天地之间的威严和力量，无论在南还是北，都能得到支持和依靠。
- “虚疑都尉降沙漠”：暗示某位都尉被怀疑，从高位降至荒漠之地，可能象征了某种权力的丧失或信任危机。
- “不遣元戎驻灞陵”：元戎是古代高级军官的称号，此处表达不希望有军队驻扎在此地。
- “宇宙论功谁白马”：讨论天下英雄谁能配得上白马之称，表达了对英雄的期待和赞誉。
- “江湖流谤几青蝇”：比喻舆论如苍蝇般传播，对某人的名誉造成伤害。
- “宁知廿载东山梦”：表示直到生命的最后一刻才意识到过去的梦想，反映了一种对过去的回顾和遗憾。
- “一到瓜田恨未能”：指在一次机会面前未能抓住，表达了错失良机的悔恨情绪。
赏析：
《闻惟寅谢事寄慰四章》是明代诗人胡应麟创作的一首七言律诗。全诗通过对历史人物惟寅的描述，表达了对其才能的认可和对其政治命运的惋惜。诗中既有豪迈激昂的情感，也有深沉的忧虑和感慨。通过丰富的意象和深刻的寓意，展示了作者深厚的文学修养和独特的审美情趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。