寂寞孤帆滞水濆，双旌俄报李将军。
虬髯本自山西出，猿臂先从塞北闻。
异代凌烟谁左席，他年冒雪有奇勋。
燕然绝顶聊相待，为扫班生石上文。
【译文】
孤帆在江上停歇，李将军的旌旗刚刚传报。
虬髯本是山西出山，猿臂先从塞北传来。
异代凌烟谁当左席，他年冒雪有奇勋。
燕然绝顶聊相待，为扫班生石上文。
【注释】
寂寞：孤单。
双旌：指两处旌旗。李将军：即李靖。
虬髯：指李靖年轻时的胡须。
猿臂：形容身材魁梧。
凌烟阁：唐代唐太宗李世民所建，用以陈列功臣图像。
左席：座次之右。
班生：指班固，东汉著名的史学家。
【赏析】
这首诗是诗人在舟中接待来访的朋友，并作此诗赠答。诗中以李靖为例，赞其才华横溢、功勋卓著，表达了对友人的敬意和期望。全诗语言简练，意境开阔，既有对友人的赞美，也有对未来的憧憬，情感真挚，意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。