佩玉含香事冕旒，横金驰传出龙楼。
游穷八极飞仙在，望重三朝宿老留。
白帝城探新雨色，黄公垆续旧风流。
无夸海上干将合，昨夜精芒射斗牛。
诗句释义
1 “佩玉含香事冕旒”：这一句描述了一位官员佩戴着玉制饰物，并散发出香气，他的职责是侍奉皇帝。
- “横金驰传出龙楼”：这描述的是该官员在龙楼上传递信息或文件的情景。
- “游穷八极飞仙在”：这句话表明这位官员的地位和权力高到足以在天地之间自由飞翔，如同神仙一般。
- “望重三朝宿老留”：这表示这位官员历经多次朝政变动，依然深受信任，地位稳固。
- “白帝城探新雨色”：这描述了一种景象，可能是诗人亲自前往白帝城（今四川奉节）观察新近的一场雨后景象。
- “黄公垆续旧风流”：这可能是指诗人在黄公垆这个地方继续他的文学创作或艺术活动。
- “无夸海上干将合”：这句话表达了诗人对自己能力的认可，不夸张自己的技艺或成就。
- “昨夜精芒射斗牛”：这可能是指诗人的文采如剑般锐利，能直刺天际，象征其作品具有深远的影响力和高度的艺术价值。
译文与注释
李本宁廉访入武林以手书新历饷余溪堂却寄七言八律
佩戴的玉器散发着芬芳，侍奉帝王冕旒；
横贯天际，飞越仙境；
受到朝廷重望，历经三朝岁月；
在白帝城探寻雨后的新气象；
在黄公垆延续旧时的风雅情致；
无需夸耀，昨日锋芒已射向星辰。
赏析
这是一首表现诗人身份尊贵、才华出众的七律诗。首句“佩玉含香事冕旒”描绘了官员佩戴玉器和散发香气的情景，暗示其地位高贵。次句“横金驰传出龙楼”则展现了其传递紧急消息的能力，显示了他在宫廷中的重要作用。第三句“游穷八极飞仙在”，表达了他的权力之大，几乎可以飞升至仙界。接下来的四句，分别描绘了他的政治影响力、经历的时间跨度和在地方的文雅活动。最后两句通过“昨夜精芒射斗牛”强调了他文笔的锐利和影响深远。整体上，这首诗体现了作者的高傲自负，同时也表达了他对自身才华的自信和对过往成就的自豪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。