衡岳千峰雾里看,洞庭波色照阑干。
扬帆自为青山去,漫拟当时白雪寒。
衡岳千峰雾里看,洞庭波色照阑干。
译文:站在高高的衡山上远望,云雾缭绕的山峰若隐若现;洞庭湖上波光粼粼,映照着岸边栏杆的影子,仿佛在向人们述说着什么。
注释:衡山,又名南岳,是中国五岳之一,以其雄伟壮丽著称。雾里看,形容景色朦胧迷离。阑干,栏杆。扬帆自为青山去,诗人乘船离开,想象自己在青山之中飘行。漫拟,随意地想象或比拟。白雪,形容湖水清澈如雪。
赏析:此诗以自然景观为引子,抒发了诗人对自然的热爱和向往之情。首句“衡岳千峰雾里看”描绘了衡山的雄姿英发,使人仿佛置身于仙境之中。第二句“洞庭波色照阑干”,则是对洞庭湖景色的具体描写,波光粼粼的湖面与远处的栏杆相映成趣,构成了一幅美丽的画面。整首诗充满了诗人对大自然的敬畏之情和对美好生活的向往。