仙姬环佩下瑶台,握手桃花万树开。
日暮巫山行雨去,莫教人拟片云来。
【注释】
司马公:指司马相如。仙姬:仙女。环佩:古代妇女的装饰品,用珠玉制成,有环形。瑶台:神话中神仙居住的地方。握手:比喻男女之间亲密无间。桃花万树开:指春色满园。巫山行雨去:传说云梦泽巫山上经常下雨,所以叫巫山。莫教人拟片云来:意思是不要让人像一片云那样轻易地飘走。
【赏析】
此诗是司马相如写给他的好友卓文君的。司马相如曾与卓文君私奔,后来两人感情很好。司马相如因得罪汉武帝被贬到长乐宫当差,卓文君也只好随他一起去长安。司马相如在长安写了一首《白头吟》寄给卓文君,这首诗就是卓文君回信的草稿。信中说:“我听说巫山上的云彩常变,所以写诗给你。”司马相如将她的信抄下来,写成了这首诗。
“仙姬环佩下瑶台,握手桃花万树开。”首四句写景。诗人首先描写一个美丽的形象——仙姬,她身佩瑶环,手执玉节,从天而降,落在瑶台上;接着描写仙姬与司马相如相见的情景,好像他们刚刚相识一般,彼此紧握双手,好像要结为夫妻似的。这两句以“握手”和“万树开”两个动词,表现了他们的亲密关系。“握手”二字用得好,既写出了他们见面的热烈场面,又暗示了他们之间深厚的感情。
“日暮巫山行雨去,莫教人拟片云来。”后四句抒情。“日暮”二字点出时令,表明此时正值晚春天气。巫山行雨去,是指云散雨止的意思。这句的意思是日暮时分,巫山之上正在下雨,但云散雨止,没有留下一点痕迹。“莫教人拟片云来”,意思是千万不要让我像一片云那样轻易地飘走。这里诗人巧妙地运用了反语,表达了对爱情的忠贞不渝,以及对爱人的深情厚意。
这首诗语言优美,情感真挚,是一首脍炙人口的佳作。