八咏楼空月色饶，青衫憔悴沈郎腰。
西风露白金盘冷，咫尺恩波下绛霄。
注释：
邦相卧病金华寄讯二绝时余亦伏枕山庄
邦相：指代诗人自己，因当时作者担任郡守等地方官职。卧病：生病卧床。金华：金华山，在浙江金华。寄讯：托人传书。二绝句：即《寄韩司直》诗中的两首七绝。时余亦伏枕山庄：当时我也躺在山庄里，没有出门。
八咏楼空月色饶，青衫憔悴沈郎腰。
八咏楼：在今湖北武昌黄鹤楼下，相传是晋代诗人左思游历后所建。八咏楼空：楼已荒废。月色饶：月光明媚。沈郎：南朝宋沈约，字休文，以才学著称，世称沈休文。腰：这里泛指人的身体。青衫：古代读书人的服装。
西风露白金盘冷，咫尺恩波下绛霄。
西风：秋风。露金：露水如黄金般晶莹。白盘：白色的盘子。冷：凉爽。恩波：恩惠的波浪。绛霄：指天。咫尺：极近的距离。绛霄：指天。
赏析：
这是一首七绝，写景、抒情、叙事兼而有之。全诗四句，前两句写景抒情，后两句叙事抒情。
开头两句“邦相卧病金华寄讯二绝时余亦伏枕山庄”，交代了写作背景和时间地点。邦相：指作者自己。卧病：生病卧床。金华：金华山。寄讯：托人传书。二绝句，即《寄韩司直》诗中的两首七绝。时余亦伏枕山庄：当时我也躺在山庄里，没有出门。
中间两句“八咏楼空月色饶，青衫憔悴沈郎腰”，写景抒情。八咏楼：在今湖北武昌黄鹤楼下，相传是晋代诗人左思游历后所建。八咏楼空：楼已荒废。月色饶，月光明媚。青衫：古人穿青色的衣服。形容人瘦削的样子用青衫来比喻，这里泛指人的身体。沈郎：南朝宋沈约，字休文，以才学著称，世称沈休文。腰：这里泛指人的身体。这句诗的意思是说八咏楼上已经没有人住了，只有皎洁的月光洒满了大地，而我却躺在山庄中，衣服已经穿得破旧消瘦了，就像是晋代的沈约一样。
最后两句“西风露白金盘冷，咫尺恩波下绛霄”，叙事抒情。西风：秋风。露金：露水如黄金般晶莹。白盘：白色的盘子。冷：凉爽。恩波：恩惠的波浪。咫尺：极近的距离。绛霄：指天。这句诗的意思是说西风吹过，露水的晶莹如金盘一般清凉，但我感到的是寒冷刺骨。而那些恩惠的波浪却像天空中的云彩一样飘浮在我的头顶上，让我感到无比的温暖。
整首诗通过描绘美丽的景色，表达了诗人对远方亲人的思念之情，同时也展现了他坚韧不屈的性格特点。