三花晴色际天开,尚忆当年二李才。
莫笑书生长寂寞,碧油车引上元来。
【注】三花:指金华的“三洞”。尚忆二李才:指当年李白、李贺两位诗人的才华。莫笑书生长寂寥:莫笑我书生意气(意气)太盛,而生活孤寂,有如碧油车一样载着我来到上元节。
译文:
晴天的美景从三洞间展开,还记得当年李白、李贺的才华横溢。
别笑我书生意气过于旺盛,如同碧油车上的人载着上元的明月而来。
赏析:
这首诗写于作者的书斋中,他为张元春作诗一首,题曰《金华三洞》。诗中以金华三洞为题,表达了他对友人张元春的赞美之情。诗的前两句描绘了金华三洞的美丽景色,后两句则表达了对友人张元春的赞美之情。全诗语言优美,意境深远。