海外徒闻二酉山，昆仑玄圃隔人寰。
生绡拂拭高堂上，仿佛曾驱八骏还。
【注释】
海外：指天外。徒闻：徒然听说，徒然听到。二酉山：传说中的山名，位于今湖南境内。昆仑：神话中昆仑山。玄圃：昆仑山上的神仙居住的地方。隔人寰：隔着尘世。生绡：一种薄纱。高堂：指书斋。八骏：汉代骠骑将军霍去病有八个战马，称为“八骏”。
【译文】
我在海外只听到过二酉山，昆仑山和玄圃隔着尘世。
高堂上生绡拂拭，仿佛曾把八匹骏马驱赶着还了原处。
【赏析】
这是一首七言绝句，描写书斋中的景物。诗的前两句写景，后一句写事。诗人在书斋中看到一幅幅画，每幅画都配有一首诗，于是想起张元春为他在书房里所画四幅图，这四幅图分别代表四个季节和四种动物，即春天的百花、夏天的荷花、秋天的菊花、冬天的梅花。诗人想象着在这四幅图画中，自己曾经像汉武帝派使者到昆仑山一样，把一匹骏马从那里召还。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。