乘风先到凤麟洲,二舅星冠话昔游。
树树棠梨娄水上,殡宫何处问曹丘。
这首诗是杜甫在乾元二年(759)春天所作的。当时,杜甫流寓在秦州(今甘肃天水)。这组诗共六首,都是哀悼他的好友曹子痛。曹子痛,字持正,河南人,唐玄宗开元末年进士,曾任左拾遗、集贤院学士,官至礼部员外郎。安禄山起兵后,他因劝玄宗幸蜀,被贬为道州刺史。杜甫对曹子痛十分敬重,曾写诗为他送行,并称其“有古人之风”。
乘风先到凤麟洲,二舅星冠话昔游。
树树棠梨娄水上,殡宫何处问曹丘。
注释:
乘风:指顺风而行。先到:先于他人到达某地。凤麟洲:传说中仙人居住的地方。二舅:指曹子痛,因为杜甫的表弟叫曹华。星冠:指星宿冠服,古代帝王的服饰。
话昔游:谈过去的事情。
树树:处处。棠梨:一种落叶乔木。娄水:即陇水的支流,流经陇州。殡宫:停尸之所,这里指曹子痛的墓地。
赏析:
此诗前两句写诗人乘船顺风而行,很快就到了凤麟洲。曹子痛是诗人敬重的朋友,诗人很怀念他,所以特别提到这一点。后两句写诗人在曹子痛墓旁感叹岁月的变迁。曹子痛在长安时与李白等人交游,后来因事被贬到陇州,而李白也因永王璘案被杀。如今曹子痛已经去世多年,诗人不禁感慨万分。