田巴辨稷下，缓颊摧千人。
邹生馆碣石，五德何缤纷。
夸夫乐惊世，小人恒共群。
谁明白马喻，徒擅雕龙勤。
岂若鲁连子，笑谈却秦军。
成功不受赏，万乘如浮云。

咏史八首

田巴辨稷下，缓颊摧千人。

邹生馆碣石，五德何缤纷。

夸夫乐惊世，小人恒共群。

谁明白马喻，徒擅雕龙勤。

岂若鲁连子，笑谈却秦军。

成功不受赏，万乘如浮云。

注释与赏析：

第一首

  • 田巴辨稷下：指的是战国时期辩士田巴在稷下学宫辩论的事迹，表明田巴以智慧和辩才著称。
  • 缓颊摧千人：缓颊指用言辞缓和矛盾，摧千人可能是指通过说服力使众多人屈服。

译文

  • 田巴以辩才闻名于稷下学宫，他用口才化解了无数人的争执。

第二首

  • 邹生馆碣石：邹生可能在碣石这个地方有某种成就或地位。
  • 五德何缤纷：五德可能指的是五行（金木水火土）或古代的帝王之德。缤纷意为色彩繁多，形容多种德性并存。

译文

  • 邹生长于碣石，他的德行如同五彩斑斓的织锦一般丰富多彩。

第三首

  • 夸夫乐惊世：夸夫指夸大其词的人，乐惊世表示他的行为足以震惊世人。
  • 小人恒共群：小人指那些不道德的人，共群可能指的是结党营私。

译文

  • 那些夸张其词、善于阿谀奉承的人往往能够引起世人的注意，而那些不道德之人则总是结成小团体。

第四首

  • 谁明白马喻：比喻某人对道理理解深刻，但此处可能含有讽刺意味。
  • 徒擅雕龙勤：徒表示徒劳无益，雕龙可能是雕刻精美的龙形装饰或象征文采。勤表示勤奋。

译文

  • 有些人虽然努力工作，但只是徒劳无益，他们擅长雕琢华丽的辞藻，却不注重实际行动。

第五首

  • 岂若鲁连子：鲁连子可能指的是战国时期的鲁仲连，他以智谋和胆识著名。
  • 笑谈却秦军：笑谈可能意味着轻松愉快地谈论，却秦军可能是指用智慧和谋略使秦军退却。

译文

  • 比起鲁仲连那样轻松地用智慧和策略让敌人退却，我的努力显得微不足道。

第六首

  • 成功不受赏：成功可能指的是取得某种成就或功绩。不受赏可能意味着没有受到应有的奖励或认可。
  • 万乘如浮云：万乘是古代对国家君主的尊称，这里比喻为轻如浮云。

译文

  • 我的努力虽有所收获，但却得不到应有的奖赏，这就如同轻飘飘的浮云一样无足轻重。

这首诗描绘了一些历史人物的形象和行为，以及他们的成败得失。诗中通过对不同人物特点的对比，反映了作者对社会现象和人际关系的看法。同时，也表达了一种超脱物欲、追求精神境界的思想。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。