矫矫孤飞鸿,明时策高步。
亮节难为容,浮云起中路。
层阴蔽白日,圆景忽将暮。
转蓬随长风,行行践霜露。
驱车大河涘,瀍洛莽回互。
【注释】
矫矫:高飞貌。
鸿:大雁,古代常用来比喻贤臣清官。
明时:当朝的圣明时代。
策:举、用。
高步:远大的志向和抱负。
亮节:清白正直的操行。
难为容:难以掩饰自己。
浮云:游子,此处指朱可大。
层阴:浓重的云气。
圆景忽将暮:日落时分的景象。
转蓬:随风飘转的蓬草。这里借指随波逐流的人。
长风:强劲的东风。
大河涘(sì):大河岸边。涘,水边。
瀍洛:指洛阳附近的瀍水与洛水,即洛阳。
莽回互:曲折迂回。
【赏析】
此诗是作者送友人朱可大入都而作。首二句写其高洁的志节;第三四句写其孤高难容,只能寄情于浮云和明月;第五六句写其漂泊无定,历尽艰难,最后两句写他仍怀有壮志豪情,希望建功立业。全诗以鸿鹄喻友,托物言志,寓意深刻,感情真挚,语言质朴自然。