梅生宛陵秀,负笈来钱塘。
啸咏湖山间,咳唾驰琳琅。
一朝玉树亭,睹我神飞扬。
十载胡先生,姓名狎词场。
慕子如渴饥,戚戚萦中肠。
龙门屹造天,怨彼一水长。
班荆倏成故,愿得升君堂。
嗟余蹇且拙,历落如桓郎。
将汝缱绻怀,永夕连匡床。
观涛大江涘,海若为彷徨。
眷眷执手言,晨风发河梁。
将无绮语累,念子毛发黄。
愿言保玉体,百岁遥相望。
乙未年秋天偶然遇到梅生泰符,拉着他的手很是亲近。一同观赏潮涛江上分别时,没过多久就听到他生病的消息,不久就听说他病重而且危在旦夕。又听说梅生竟去世了,我再进入武林查看我的旧物,得到梅生的书信,几页都写满了,我不胜山阳的邻笛之哀而写了这两句诗。
梅生宛陵人,背负书箱来到钱塘。
啸咏湖山间,咳唾飞溅如琳琅。
一朝玉树亭中现,见到我便心飞扬。
十年胡先生名字扬,姓名在词场声名显。
羡慕你像渴得饥一样,忧愁萦绕心中肠。
龙门屹立天之颠,埋怨那江水长又长。
班荆甫成故交地,愿得升君堂上坐。
我自叹蹇劣且拙,境遇坎坷如老翁。
将汝缱绻怀想中,夜深连床话家常。
观涛大江边水边,海神为之徘徊不前。
眷眷执手说别情,晨风送别过河梁。
将无绮语牵累你,念子头发已变黄。
希望你保重身体健康,百岁后我们相守望。