桂林实奇秀,千峰矗云霄。
丈夫桑弧志,驱马万里遥。
曲江浣尘壒,愚溪涤烦嚣。
伐鼓震五岭,舞干洽三苗。
昔人读书台,突兀回霞标。
黄鹄一再举,宇宙参游遨。
鸿篇勒琬琰,姓字留荒要。
皇皇四门辟,柱石毗清朝。

【注】1. 桂林:今广西壮族自治区。2. 桑弧:古代男子成年后所佩的弓。3. 曲江:地名,在今湖南省。4. 愚溪:地名,在今湖南省。5. 伐鼓震五岭:五岭山脉,绵延于今江西、湖南、广东、广西四省边境。6. 舞干洽三苗:三苗是古国名,今河南西部。7. 皇皇四门辟:指朝廷四门。8. 柱石:指支柱国家的力量。9. 琬琰:美玉。10. 黄鹄一再举:指《史记·屈原贾生列传》中楚王多次征聘屈原为相,但屈原不愿出仕的故事。11. 宇宙参游遨:遨游于宇宙间,指诗人的抱负和志向。

【译文】

桂林确实很美丽,千峰耸立直入云霄。

丈夫有志在四方,骑马万里走天涯。

曲江边洗涤尘埃,愚溪边清除烦嚣。

擂起战鼓震动五岭,舞动旗帜招来三苗。

过去读书人在台上,突兀地高耸如飞霞。

黄鹄鸟一再展翅,遨游于宇宙之间。

鸿篇巨著像美玉,留下姓名让后人传扬。

朝廷四门开得广,国家的栋梁就在这里建立。

【赏析】

这首诗是作者寄给友人苏君禹的两首诗。前一首赞美桂林的秀丽,抒发了诗人壮志凌云、豪情满怀的情感;后一首描绘了桂林美丽的自然景观,歌颂了贤明的统治者,表达了对贤者治国的美好祝愿。全诗以桂林为背景,通过丰富的意象和生动的比喻,展现了一个宏伟壮丽的画面,让人感受到诗人对祖国河山的热爱和对贤者的敬仰之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。