烨烨欧桢伯,人伦挺奇迈。
宦游三十年,囊惟一毡在。
大隐留金门,遐悰寄尘外。
把臂惭后时,论心乃前代。
诗句释义:
- 存没篇四首:指作者的《存殁诗》共四首。
- 黎秘书:即黎简,字稚存,号简庄,广东番禺人。
- 惟敬:黎简的号。
- 烨烨:形容光彩夺目的样子。
- 欧桢伯:即欧阳修,字永叔,江西吉安人。
- 人伦挺奇迈:指欧阳修为人正直,才气横溢。
- 橐(tuó)囊惟一毡在:意谓家中仅有一毡子,即一件御寒衣物。
- 大隐:指隐居于山林之中。
- 金门:指代朝廷,也指山林。
- 遐悰(kuò gòng):遥远的喜悦或思念之情。
- 把臂惭后时:意为感到遗憾,后悔没有更早地结识朋友。
- 论心乃前代:意为以心相交,才能超越时代。
译文:
欧桢伯,你人如其名,正直而才华出众。
宦游三十年,家里只有一件御寒的毡子。
你在官场上留下了深深的足迹,但最终选择了归隐山林。
你与朋友的友情超越了时代,我们应当珍惜这样的情谊。
赏析:
这首诗是诗人黎简为他的好友欧阳修所写的《存殁诗》中的第四首。欧阳修是北宋著名的文学家、政治家,他一生仕途坎坷,多次被贬谪。黎简在这首诗中,表达了对欧阳修的敬佩之情,同时也表达了自己对友情的珍视。
诗人开篇就赞美了欧阳修的才华和品德。他用“烨烨欧桢伯”来形容欧阳修的才华,用“人伦挺奇迈”来称赞他的品德。这两个词语不仅表达了诗人对欧阳修的敬佩之情,也体现了他对君子的崇高标准。
诗人描绘了欧阳修的官场生活。他写道:“宦游三十年,囊惟一毡在。”这句话表达了欧阳修在仕途上的艰辛和不易。他长时间为官,却一直过着清贫的生活,这反映了他的清廉和坚韧的品质。同时,这也表明了他在面对困境时的坚定和勇敢。
诗人描绘了欧阳修的隐居生活。他写道:“大隐留金门,遐悰寄尘外。”这里,他提到了“金门”,这是古代皇宫的大门,象征着权力和地位。而“遐悰”则表示远大的志向和追求。因此,这句诗表达了欧阳修选择退隐山林,远离世俗纷扰的生活方式。这不仅体现了他的超脱和洒脱,也反映了他对自由和独立的追求。
诗人通过对比表达了对友情的珍视。他写道:“把臂惭后时,论心乃前代。”在这里,他使用了“把臂”这个动作来表示和朋友之间的亲密无间的关系。而“论心”则表示以心相交,超越时代的友谊。这句诗表达了诗人对于真挚友情的珍视和推崇,他认为真正的友情是可以超越时代的,只要双方用心去感受、去交流。
这首诗的语言优美,寓意深远,既展现了诗人对朋友的深厚感情,也表达了他对友情的深刻理解和追求。同时,这首诗也体现了诗人高尚的情操和对人生真谛的深刻领悟。