天地迟回秉烛间，星河磊落孤舟上。
眼看世变随江河，悯时愤事忧弥多。
百川砥柱赖公等，异时讵肯扬其波。
伯乐张华古难得，时乖暂敛图南翼。
燕雀宁争世上名，蛟龙岂是池中物。
一朝变幻乘风霆，磅礴六合摩昆仑。
卞和之玉讵三刖，季子金多安足论。
高天黄叶连乡国，大艑乘风度秋色。
短歌送汝不成声，握手临岐泪沾臆。
千秋杰阁倚清沙，百尺珠帘挂晚霞。
兹行定拟滕王赋，一寄兰州孺子家。
诗句释义与赏析：
- 天地迟回秉烛间，星河磊落孤舟上。
- 释义与翻译: 天地间仿佛时间停滞，手持蜡烛的孤独航船上，星河闪烁。
- 注释: “迟回”意味着时间的缓慢流逝；“秉烛”则形容夜行或思考时的谨慎与专注。
- 眼看世变随江河，悯时愤事忧弥多。
- 释义与翻译: 看着世间的变化如同江河一般，我因时局而感到忧虑和愤懑。
- 注释: “眼看”指的是目睹或感受到；“世变”指社会和政治的变动；“悯时”表示同情或担忧时局；“愤事”则是对于不公正之事的愤怒。
- 百川砥柱赖公等，异时讵肯扬其波。
- 释义与翻译: 百川汇聚成为砥柱之坚固，期待有如您这样的人来维护正义，但未来可能有人愿意去推动变革。
- 注释: “百川砥柱”比喻众多力量汇聚成一股强大的力量；“公等”是对他人的尊称；“讵肯”意为“岂肯”，表示不会。
- 伯乐张华古难得，时乖暂敛图南翼。
- 释义与翻译: 像伯乐和张华这样的贤才，历史上难能可贵，如今时机不佳，暂时收起抱负。
- 注释: “伯乐”和“张华”都是古代著名的相马者，这里借指有识之士；“古难得”表达了稀有和珍贵。
- 燕雀宁争世上名，蛟龙岂是池中物。
- 释义与翻译: 燕子麻雀怎能与人争高下，蛟龙岂能困于池塘？
- 注释: “燕雀”和“蛟龙”都是比喻，分别代表平凡的小人物和非凡的英雄；“宁”和“岂”都表示否定。
- 一朝变幻乘风霆，磅礴六合摩昆仑。
- 释义与翻译: 突然之间风云突变，如同乘着风雷之力，气势磅礴地挑战昆仑山。
- 注释: “变幻”指的是突如其来的变化；“乘风霆”形容势如破竹，迅猛有力；“磅礴”和“摩昆仑”都形容气势浩大，不可阻挡。
- 卞和之玉讵三刖，季子金多安足论。
- 释义与翻译: 卞和的玉被砍了三次，而季子即使拥有再多金子又有何意义？
- 注释: “卞和之玉”指卞和发现的宝玉，后被误砍多次；“讵”意为“岂”；“季子”指春秋时期的吴国大夫季札，这里用其财富来衬托卞和的不幸。
- 高天黄叶连乡国，大艑乘风度秋色。
- 释义与翻译: 天空中飘散的黄叶连接着故乡的大地，大船在秋风中航行。
- 注释: “高天”指天空；“黄叶”指秋天的景象；“连乡国”意味着家乡与远方相连；“大艑”即大船，“乘风”指顺着风的方向前进。
- 短歌送汝不成声，握手临岐泪沾臆。
- 释义与翻译: 我为你唱了一首短歌，歌声未尽却已哽咽，离别之际紧握你的手，泪水湿润了衣襟。
- 注释: “短歌”是一种简短的歌辞或歌曲；“临岐”意为在岔路口；“握手”表达了不舍的情感；“临岐”强调是在即将分别的时刻。
- 千秋杰阁倚清沙，百尺珠帘挂晚霞。
- 释义与翻译: 千年的杰阁依傍在清澈的沙洲旁，高悬的珠帘映照着傍晚的晚霞。
- 注释: “千秋”表示悠久的历史；“杰阁”是指雄伟的阁楼；“清沙”指的是沙洲；“珠帘”是悬挂的帘子；“晚霞”描绘了美丽的夕阳景致。
- 兹行定拟滕王赋，一寄兰州孺子家。
- 释义与翻译: 我此行定将模仿滕王阁的赋文，将我的思念寄托于兰州的孺子之家。
- 注释: “兹行”指这次出行或旅行；“滕王阁”是唐代著名建筑，此处代指写作的对象；“兰州孺子”指的是兰州的一个家庭或家族；“孺子家”即指孺子之家。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。