指点平康宿暮鸦,妆台红粉簇明霞。
曲江筵上诸先辈,跃马争寻阿润家。
【注释】
①青楼曲:唐代教坊曲。唐时教坊中歌舞杂技艺人,因在长安城内的平康里(妓院街)卖艺,故称“青楼曲”。
②指点:指指点点,形容人走动的样子。平康宿:指妓院。宿是住宿的意思。
③妆台:梳妆台。红粉:女子搽在脸上的胭脂、香粉等。簇:聚集;点缀。明霞:天空中的云彩。
④曲江:在长安城东南,即今西安市南。诸先辈:各位前辈。跃马:骑马奔驰。阿润家:指杨氏姐妹。阿润,杨氏姊妹之号。
⑤赏析:此诗写长安城中青楼妓女生活的繁华热闹,以及她们与贵族公子们的交往。诗人用词简练生动形象地刻画了长安城中的青楼妓女们的生活状态,同时也表现了诗人对于这种生活的态度和看法。