月出长河浪涌金,貂裘不怕夜寒侵。
雁声落处风初起,两岸芦花霜满林。
舟行晚咏:
月出长河浪涌金,貂裘不怕夜寒侵。
雁声落处风初起,两岸芦花霜满林。
译文:
月亮从长河中升起,波涛汹涌如同涌动的金色浪潮,但我身着皮草大衣,并不畏惧寒冷侵袭。
大雁的鸣叫声在下落时,一阵清风拂面而来,两岸的芦苇上已经结满了白色的霜花。
注释:
- 月出长河浪涌金:描述了月光从长河上升起,波光粼粼,犹如涌动的金色波浪。
- 貂裘不怕夜寒侵:虽然夜晚十分寒冷,但我穿着皮草大衣,可以抵挡严寒。
- 雁声落处风初起:大雁的鸣叫声落下时,一股清新的秋风迎面吹来,让人感到凉爽。
- 两岸芦花霜满林:两岸的芦苇上已经结满了白色的霜花,显得格外美丽。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的夜晚风景画。诗人以月光、海浪、大雁和芦苇为元素,通过细腻的描写,展现了大自然的壮丽与美丽。诗中的“月出长河浪涌金”一句,运用比喻的修辞手法,将月光比作金色的波涛,形象地描绘了夜晚河流的景象。而“貂裘不怕夜寒侵”则表达了诗人面对寒冷毫不畏惧的精神风貌。整体而言,这首诗语言优美,画面感强烈,给人以美的享受和心灵的震撼。