草虫阶下鸣,夜久犹未歇。
掩卷坐阒寥,秋声振林樾。
人生知几何,忧来不可辍。
风吹浮云开,送我半窗月。
逍遥步前庭,孤萤自明灭。
诗句释义与译文:
- 草虫阶下鸣,夜久犹未歇。
这句诗描述了在村居中听到草丛中的虫鸣声,声音在深夜中持续不断。”鸣”指的是虫类的叫声,而”夜久”则强调了这种声音持续的时间之长。
- 掩卷坐阒寥,秋声振林樾。
诗人放下书本,静静地坐下,感受到了秋天的寂静氛围。”秋声”指的是秋天特有的声音,如风声、落叶声等,而”振”字表现了这些声音如何影响到四周的环境。
- 人生知几何,忧来不可辍。
这两句诗表达了对人生短暂的感慨和忧虑。”知几何”意为“知道有多少”或“能活到多久”。而”不可辍”则意味着担忧和忧愁是不应被忽视的。
- 风吹浮云开,送我半窗月。
这里描述了一幅美丽的自然景象,当秋风拂过,云朵被吹散,月亮透过窗户洒进了屋内。这里的”开”和”送”都传达了一种变化和更新的感觉。
- 逍遥步前庭,孤萤自明灭。
诗人在这宁静的夜晚中,悠然自得地散步在庭院里。”逍遥”意味着自由自在,没有约束。”孤萤”则是指独自飞行的萤火虫,其光亮时而强烈时而又微弱。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了秋夜的景色和感受。通过对草虫鸣叫、秋风拂动、月光洒落等自然现象的描述,诗人展现了一种与自然和谐共处的生活态度。诗中的”人生知几何”和”忧来不可辍”反映了诗人对生命短暂和生活压力的深刻思考。而”风吹浮云开”和”孤萤自明灭”则通过具体的自然景观,增添了诗歌的生动性和情感深度。整体来看,这首诗不仅表达了对自然的赞美,也透露出诗人对人生哲理的感悟。