钓取新鲈荐芳醑，当筵不数五侯鲭。
滋兰九畹蕙偏多，蕙多其如荆棘何。
骚人作赋不堪续，洞庭日暮生微波。
岁寒山空雪皓皓，独有梅花照晴昊。
西湖处士句新奇，疏影横斜月中好。
真人奕世旧游从，忽见新图思乃翁。
飙轮一去不复返，东游蓬瀛西阆风。
真人朅来善继述，乃知仙才不世出。
仙岩宿负几时偿，雾阁云窗幽梦长。
锦袍给事金门客，索我题诗壮行色。
摩挲老眼写新吟，一树梧桐秋摵摵。
【注释】
张真：指唐代画家张萱。给事中，官名。彭给事：《资治通鉴》卷二一○载：“彭器资给事中，以诗讽谏。”
钓取新鲈荐芳醑，当筵不数五侯鲭（qíng）
“鲈鱼”为古代诗人常用的题材，如鲍照《登大雷岸与妹书》：“江南可采莲，莲叶何田田，鱼戏莲叶间。”李白《赠汪伦》:“ 桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。”“五侯鲭”即指东汉时王侯宴食之丰盛。晋陆机《日出东南隅行》:“五侯相贵盛，列肆崇豪华。”宋苏轼《和秦太虚梅花》:“江乡五侯鲭未足，东山百岁人堪惊。”
滋兰九畹蕙偏多，蕙多其如荆棘何？
“滋兰”指培养人才。“蕙”即兰。《诗经·卫风·淇奥》:“维鹊有巢，维鸠居之。之子于归，百两御之。维鹊有巢，维鸠方之。之子于归，百两将之。”“九畹”是说兰花种植的面积广大。《诗经·召南·采蘩》:“于以采蘩？于沼于沚。于以用之？公侯之事。于以采蘩？于涧之中。于以用之？公侯之宫。于以防矣，于以采蘩？于河四载。于时笋兮，于彼莘莘。纕纕兮，薄言袨兮！”
骚人作赋不堪续，洞庭日暮生微波。
屈原《离骚》云:帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。“洞庭”是地名，在今安徽省寿县西南。《史记·孝武本纪》:“天子封禅，泰山下东北肃然为神圣，自明习往，至于晚景……于是上使病痁之方士，使扪循压脉………因名曰‘太室’。”
岁寒山空雪皓皓，独有梅花照晴昊。
晋陶渊明《拟古九首》之五:“天台何处险？青嶂堪白头。”唐孟浩然《岁暮归南山》:“北阙休上书，南山有宦情。”
西湖处士句新奇，疏影横斜月中好。
唐崔道融《梅花》诗:“数萼初含雪，孤标画难夺。”
真人奕世旧游从，忽见新图思乃翁。
真人指张萱。“奕世”，子孙世代。《汉书·武帝纪》“奕世雄才”，颜师古注:“奕犹传也。”唐杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》:“纨绔不饿死，儒冠多误身。”
飙轮一去不复返，东游蓬瀛西阆风。
“飙轮”喻骏马。“蓬瀛”，传说中有蓬莱、方丈、瀛洲三座神山，皆仙境。“阆风”，传说中的神仙居处风名。汉刘向《列仙传》：“郭真人，字子干。……尝乘龙而游四海之外。……”
真人朅来善继述，乃知仙才不世出。
“朅来”，语出《论语·八佾》。“善继述”，善于继承。《后汉书·张衡传》:“夫大人者，乃能建千年之业，垂金石之功。”
仙岩宿负几时偿，雾阁云窗幽梦长。
“仙岩”指仙人居住的山崖或岩石。《楚辞·九辩》:“桂树青青兮欲雨，东风飘飘兮春心。”
锦袍给事金门客，索我题诗壮行色。
“锦袍”，代指官服。《左传·僖公二十四年》:“齐侯使晏婴请继室于晋，曰:“孤先臣有所畜育,臣生之,又育之。是以不敢忘也。君实有许，寡人愿之甚矣!”
摩挲老眼写新吟，一树梧桐秋摵摵。（mó shā niǎo yǎn zhuān xīnyíngyōu）。
摸抚。“梧桐”，落叶乔木。《文选·曹植<七哀诗>》:“仰头观浮云，俯听取荒谷。”《文选·潘岳<藉田章>》:“秋风起兮白日落，梧桐摇兮秋风下。”宋王安石《秋日偶成》:“桐叶晨飘蛩夜鸣，旅思秋怀令人伤。”宋陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》:“三万里河东入海,五千仞岳上摩天。”“秋摵摵”形容树叶声。清黄宗羲《咏梧竹楼》:“秋摵摵梧桐树,萧萧听雨声。”