秋风兮萧瑟,芙蓉华兮露白。雁雍雍兮南翔,蓬飘飘兮广陌。
嗟素发兮垂领,视茫茫兮色凄凛。蟋蟀兮在宇,顾形单兮独影。
桂树兮团团,谷幽幽兮云寒。山人兮独往,倚桂树兮盘桓。

秋风辞三阕

秋风兮萧瑟,芙蓉华兮露白。雁雍雍兮南翔,蓬飘飘兮广陌。

嗟素发兮垂领,视茫茫兮色凄凛。蟋蟀兮在宇,顾形单兮独影。

桂树兮团团,谷幽幽兮云寒。山人兮独往,倚桂树兮盘桓。

译文:

秋风萧瑟,芙蓉花沾满了露水显得格外洁白。大雁排成一字长蛇阵向南飞翔,飘散的草叶覆盖了宽阔的道路。白发苍苍,衣带下垂。看四周一片迷茫,脸色惨白而凄凉,蟋蟀在屋宇间鸣叫,我孤独地站在旷野上,只有影子陪伴着我。桂花树团团圆圆,山谷深深,云雾缭绕。独自一人独自行走,我靠在桂花树下徘徊。

赏析:

这是一篇描绘秋天景色和表达诗人孤独情感的作品。诗中运用了大量的自然景象来烘托作者的情绪:秋风、芙蓉、雁群、草叶、蟋蟀、桂树等等。这些景象共同构成了一幅生动的画面,使读者仿佛身临其境。其中,“秋风”、“芙蓉”等意象都带有浓厚的秋意,表现出诗人对秋天的热爱和向往。同时,“雁雍雍兮南翔”、“蟋蟀兮在宇”等句子,也表达了诗人内心的孤独和寂寞。

诗人通过描写自己的身影和周围的环境,表现了他的孤独感。例如,“顾形单兮独影”。这句诗表达了诗人孤独一人,没有伴侣陪伴的情感,同时也反映了他对生活的无奈和失落。

整首诗歌以简洁的语言和丰富的意象,成功地表达了诗人内心的情感和思想。它不仅是一首描绘秋天景色的诗歌,更是一部抒发个人情感的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。