世皇中岁好神仙,方士承恩玉几前。
特赐珠宫开甲第,频分宝膳供经筵。
马肝食后留精舍,牛腹书存刬墓田。
寂寞鼎湖松桧色,经过此地一潸然。
过陶真人故居
在中世,世皇(皇帝)喜好神仙之事,于是方士承恩玉几前。
特赐珠宫开甲第,频分宝膳供经筵。
马肝食后留精舍,牛腹书存刬墓田。
寂寞鼎湖松桧色,经过此地一潸然。
译文
在中朝,皇帝喜好神仙之事,于是方士承恩于玉几前。
特赐珠宫开甲第,频分宝膳供经筵。
马肝食后留精舍,牛腹书存刬墓田。
寂寞鼎湖松桧色,经过此地一潸然。
注释
- 世皇:指唐朝的皇帝李隆基。
- 方士:指研究方术、炼丹求仙的人。
- 承恩:受到皇帝的恩宠和信任。
- 特赐:皇帝单独赐予的恩典。
- 珠宫:皇宫中的宫殿。
- 甲第:指豪华的住宅或官邸。
- 经筵:皇帝讲经的地方,也指皇帝的书房。
- 精舍:修行道法的场所或地方。
- 牛腹书:指用牛粪写成的书。
- 鼎湖:即鼎湖山,位于今湖南省郴州市。
- 潸然:流泪的样子。
赏析
这首诗描写了作者游览陶真人故居的情景。诗中通过描绘陶真人生活的豪华与简朴,以及他死后留下的牛粪书,表达了作者对陶真人高尚品德的敬仰和对人生短暂无常的感慨。整首诗语言简练,意境深远,是一首富有哲理性的抒情诗。