好在涂山月,如何看不归。
枕添连夜梦,人著向秋衣。
刁斗声偏急,星河影自微。
王师千里外,绦水欲尘飞。
以下是对这首诗的逐句释义及赏析:
- 好在涂山月
- 好:形容词,表示喜爱。
- 在:介词,表示存在。
- 涂山月:地名,指涂山的月亮。
- 如何看不归:疑问句式,表达对月亮无法归来的无奈与思念。
- 枕添连夜梦
- 枕:名词,枕头。
- 添:动词,增加,引申为引起。
- 连夜梦:连续不断的梦。
- 人著向秋衣:形容词,形容穿着向秋天的衣服。
- 刁斗声偏急
- 刁斗:古代军中用的小锅或炊具。
- 声:名词,声音。
- 偏急:形容词,偏向急促。
- 星河影自微:比喻星光暗淡,影迹微小。
- 王师千里外
- 王师:泛指军队。
- 千里外:距离极远。
- 整句表达的是军队远离家乡,出征在外的悲壮情景。
- 绦水欲尘飞
- 绦:名词,这里指腰带。
- 水:名词,指河水。
- 欲尘飞:形容尘土飞扬,形象地描绘了战争带来的破坏和荒凉。
译文:
好在涂山之月皎洁明亮,我无法将它留住。夜里我辗转反侧,梦见故乡的人和物。战鼓的声响显得急促而急切,银河的影子也显得模糊不清。远方的大军已经踏上征途,家乡的河流似乎也开始被尘土覆盖。
这首诗通过描绘月光、梦境、战鼓声和山河的变迁,表达了诗人对家乡的深深眷恋以及对战事的忧虑。诗中运用了大量生动的形象和细腻的描写,展现了一幅宏大的战争画卷。