小雨湿斜晖,残红阁翠微。
寺遥僧过少,河涨客来稀。
习静留云住,乘闲放鹤飞。
几农侵月散,知罢桔槔归。
【注释】
奉和公相韵:应和李公宰相(李德裕)的诗。奉和,是应和的意思;公相,是对宰相的尊称。
小雨湿斜晖:雨滴沾湿了斜射下来的夕阳的余光。
残红阁翠微:落花残留在翠绿的山色中。阁,高耸之意。
寺遥僧过少,河涨客来稀:《旧唐书·李德裕传》记载:“时方旱饥,而李德裕奏请开河以济运,不报。会大水至,上乃发汴州,发卒五万,命李德裕督役,而德裕固辞,曰:‘臣愚,以为不可。’上不从。”此诗意谓:寺院遥远,僧人稀少,河水上涨,客人也很少。
习静留云住:闲居静处,让云彩留驻不走。习静,安闲静心。
乘闲放鹤飞:趁着闲暇时间放飞白鹤。乘闲,乘着闲暇。
几农侵月散:农民趁着月光开始耕作。几农,几个农民。侵月,利用月光。
知罢桔槔归:知道收割完毕,就结束了劳动,返回家园。知,知道。罢,停止,结束。桔槔,一种农具,用杠杆原理将人拉下到井里打水或把粮食送到高处。