星河不动晓苍苍,淮楚人烟接混茫。
客路风光未寒食,马头山色又滁阳。
车书人物今王业,禾黍桑麻古战场。
北望天兵四千里,貔貅万骑俨成行。
清流关晓望
星河不动晓苍苍,淮楚人烟接混茫。
客路风光未寒食,马头山色又滁阳。
车书人物今王业,禾黍桑麻古战场。
北望天兵四千里,貔貅万骑俨成行。
译文
清晨我站在清流关的高处远眺,只见天空中的星河静静闪烁,大地一片苍茫。
淮水和楚水两岸的人们烟波浩渺地相接,天地间浑然一体。
旅途中的风景还带着春天的气息,但已到了寒食节,人们开始准备过节。
马头山的景色依旧美丽,仿佛滁阳又回到了往日。
如今的车书人物是王者之业,古代战场上的禾黍桑麻已经长满。
向北望去,天兵已经行进了四千里,英勇的战士整齐列队。
注释
- 清流关: 位于中国安徽省安庆市枞阳县境内,为古时南北交通要道。
- 星河:指夜空中的银河,这里比喻广阔的天空。
- 苍苍:形容天色昏暗,天色暗淡。
- 淮楚:古代指淮河以南、楚国以北的地区。
- 混茫:指混沌一片,模糊不清的景象。
- 客路:指旅人的道路,也泛指旅途。
- 寒食:中国传统节日之一,在清明节前一日至三天。
- 马头山:位于安徽滁州市南谯区,因山峰形似骏马而得名。
- 车书人物:指国家的政治、经济和文化等方面的人才。
- 禾黍桑麻:指古代战场上的田地,常用于象征战争和和平。
- 貔貅:神话传说中的一种猛兽,常用来象征军队或勇猛的战士。
- 万骑:古代用千名骑士组成的部队称为万骑,此处指大军的数量。
- 王业:指国家的治理和发展。
- 禾黍桑麻:指古代战场上的田地,常用于象征战争和和平。
赏析
这首诗通过对清流关的描绘,展现了诗人对自然景观的赞美之情。同时,通过对比淮楚和马头山等地理环境,反映出诗人对于不同地域文化的理解和尊重。
诗人通过对“客路”、“寒食”、“马头山色”等词汇的运用,巧妙地将个人的情感与国家的命运紧密相连,表达了对国家繁荣昌盛的期望和祝愿。
诗中还通过“禾黍桑麻”这一意象,象征着战争与和平的交替,反映了诗人对于战争的深刻反思和对和平的向往。
最后一句“貔貅万骑俨成行”,展现了诗人对于强大军事力量的形象描绘,以及对于国家强大、人民安居乐业的美好愿景。