四月暌离一日逢,渔阳驿里蓟门东。
更相存问兼相遇,若个伤离有瘦容。
这首诗是诗人在蓟州(今天津市蓟县)与颐庵先生及四位贵公子相遇时所作。诗的大意是:四月一日这一天,我们分别已经整整一个月了,今日终于在渔阳驿里相逢。彼此相谈甚欢,仿佛久别重逢。可是,我为什么还是感到伤感呢?因为离别之后,我的瘦容更显得憔悴不堪。
下面对这首诗逐句进行释义:
四月一天,我们已经分别整整一个月了,今日终于在渔阳驿里相逢。“四月”指的是农历四月,而“一日”则是指今天。诗人与颐庵先生及四位贵公子在渔阳驿里相遇,这是一次难得的重逢。
渔阳驿里蓟门东。更相存问兼相遇,若个伤离有瘦容。更相存问兼相遇,说明他们不仅是朋友,而且关系非常亲密。更相访慰、相见欢愉,彼此关心,互相问候。若个伤离有瘦容,意思是说,为什么我仍然感到伤感呢?因为我离开你们已经有一段时间了,你们还这么想念我,让我感到十分感动。
注释1:蓟州:古代地名,今天的北京市一带。
注释2:颐庵先生:诗人的友人。
注释3:四公子:指诗人的四位好友。
赏析:这是一首送别的诗。诗人在蓟州(今天津市蓟县)偶遇多年不见的颐庵先生及其四位好友,喜出望外,即兴赋诗,表达了对友人的深深思念之情和惜别之感。全诗语言质朴,情感真挚,意境深远,富有韵味。