昔隐榖城山，结巢松树间。
巢深云气密，常有好容颜。
一从离隐所，云袂飘飘举。
手中五粒花，服食生毛羽。
五年在淮南，十年在燕城。
安知赤松子，即是安期生。
朝县白玉壶，夜炼芙蓉鼎。
春风熟杏田，秋雨鸣丹井。
井香田有岁，人寿已长年。
山中猿鹤怨，迟尔亦未延。

诗句解析和赏析#### 为留人陈子新赋松隐

  • 注释: 这首诗是写给陈子新的，通过描述松树的特质来表达对朋友的留恋。
  • 译文: 为留人陈子新赋松隐，表达了作者希望朋友留在此地的情感。

昔隐榖城山，结巢松树间。

  • 注释: 过去隐居在谷城山上，在松树上筑巢。
  • 译文: 过去在谷城山隐居，在松树上筑巢。

一从离隐所，云袂飘飘举。

  • 注释: 一旦离开隐居的地方，就像云彩一样飘动。
  • 译文: 一旦离开了隐居的地方，就像是被云雾包裹着，飘然升起。

手中五粒花，服食生毛羽。

  • 注释: 手中有五粒花，用来服用可以生出长毛的羽毛。
  • 译文: 手中有五粒花，用来服用可以生出长毛的羽毛。

五年在淮南，十年在燕城。

  • 注释: 在淮南生活了五年，在燕城生活了十年。
  • 译文: 在淮南生活了五年，在燕城生活了十年。

安知赤松子，即是安期生？

  • 注释: 怎么能知道赤松子和安期生是同一个人呢？
  • 译文: 怎么知道赤松子其实就是安期生呢？

朝县白玉壶，夜炼芙蓉鼎。

  • 注释: 早晨用白玉壶煮茶，晚上用芙蓉鼎炼丹。
  • 译文: 早晨用白玉壶煮茶，晚上用芙蓉鼎炼丹。

春风熟杏田，秋雨鸣丹井。

  • 注释: 春风吹熟杏子田地，秋雨滴响丹井。
  • 译文: 春天风吹熟了杏子田地，秋天雨水拍打丹井。

井香田有岁，人寿已长年。

  • 注释: 井中有香味的田地已经存在多年，人们寿命已经很久了。
  • 译文: 井中有香味的田地已经存在多年，人们的寿命已经很久了。

山中猿鹤怨，迟尔亦未延。

  • 注释: 山中的猿和鹤因等待而感到怨恨，你来得晚了也未能延长他们的生命。
  • 译文: 山中的猿和鹤因等待而感到怨恨，你来得晚了也未能延长他们的生命。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。