宫中六更初罢鼓,蓝田玺玉沈崖浦。
庐陵忠肝一斗血,去作燕然山下土。
桐江水落秋日颓,有客歌上严光台。
石根敲断铁如意,万里北魂招不来。
西风又涸滦河水,故老寥寥知者几。
珍重睢阳季叶孙,笺简能裨两朝史。
这首诗的格式是:先输出诗句,再输出译文,然后给出关键词注释,最后提供赏析。
题张孟兼所注谢翱西台恸哭记后
宫中六更初罢鼓,蓝田玺玉沈崖浦。
庐陵忠肝一斗血,去作燕然山下土。
桐江水落秋日颓,有客歌上严光台。
石根敲断铁如意,万里北魂招不来。
西风又涸滦河水,故老寥寥知者几。
珍重睢阳季叶孙,笺简能裨两朝史。
译文:
宫里到了深夜才结束一天的更鼓声,蓝田里的美玉沉入了河中的沙滩。
庐陵人忠诚的心就像一壶热血,他去了北方,化作了燕然山脚下的土地。
桐江的水在秋天流干了,有一个客人在唱歌登上了严光的台。
石头的根部敲击着折断了铁如意,即使千里之外,也无法召唤回来他的魂魄。
西风吹干了滦河的水,年老的人知道的人很少,只有少数人还记得。
珍重地保护好睢阳这个家族的后代,用他们的书信来补充两朝的历史记录。
注释:
- 宫中六更初罢鼓:宫中在深夜结束了一天的更鼓声。
- 蓝田玺玉沈崖浦:蓝田的美玉沉入河中的沙滩。
- 庐陵忠肝一斗血:庐陵人的忠诚如同一壶热血。
- 燕然山下土:化作了燕然山脚下的土地。
- 桐江水落秋日颓:桐江的水在秋天流干了。
- 有客歌上严光台:有一个客人在山上唱歌登上了严光的台。
- 石根敲断铁如意:石头的根部敲击着折断了铁如意。
- 万里北魂招不来:即使千里之外,也无法召唤回来他的魂魄。
- 西风又涸滦河水:西风吹干了滦河的水。
- 故老寥寥知者几:年老的人知道的人很少,只有少数人还记得。
- 珍重睢阳季叶孙:珍重地保护好睢阳这个家族的后代。
- 笺简能裨两朝史:用他们的书信来补充两朝的历史记录。
赏析:
这首诗是一首悼念诗人的诗,表达了诗人对逝去亲人的深深思念和无尽的悲痛。诗人通过描绘景物,抒发了自己的情感,展现了自己对逝去亲人的深深怀念和无尽悲痛。同时,诗人通过对景物的描绘,也表达了自己对生命无常、世事沧桑的感慨。这首诗语言优美,意境深远,给人以强烈的震撼力。