金石为心铁作肝，备尝艰苦不辞难。
相随沦殁孙和子，独抱松贞耐岁寒。
【注释】
赞：赞美。文邑，古郡名，今属江西。韩机，即韩愈的字。训妻朱氏，韩机的妻子。守节，保持贞操。氏，对女子的尊称。
【译文】
金石铸成心肝，铁铸肝脏，忍受艰苦，不辞辛劳。
随丈夫一起沉沦，与丈夫同死，独自保持松柏般的节操，耐得岁寒天。
【赏析】
这是一首颂扬妇女节操的诗。赞文邑韩机训妻朱氏守节，赞颂她坚贞自守的美德，表现了封建时代妇女的道德观念。
“金石为心铁作肝”，是写朱氏坚守节操的决心和意志。用金石比喻朱氏的心，用铁来比喻她的肝，表明她要像金石、铁一样坚硬而不可摧毁。这两句话，概括地写出了朱氏守节的坚强决心和高尚品格，突出了她坚贞不屈的精神风貌，为全诗定下了基调。
“备尝艰苦不辞难”，是说朱氏在守节的过程中所经历的艰难困苦。从这句话中我们可以了解到朱氏守节的不易，也反映了当时妇女守节生活的艰难。朱氏为了坚守节操，承受着各种艰难的生活折磨，但她毫不畏惧，毅然决然地坚持下去。这种坚韧不拔的精神令人敬佩。
“相随沦殁孙和子，独抱松贞耐岁寒”，是说朱氏与丈夫共同殉节，而她本人却能坚守节操，不受外界干扰。这里的“孙和子”指丈夫韩机，他们夫妻共同殉葬而死。朱氏能够坚守节操，不为外物所动，显示出了她的高尚品德。而她的这种高尚品质也得到了世人的认可和赞扬。
这首诗通过对朱氏守节事迹的描写，颂扬了妇女的高尚品质和坚贞精神，同时也反映了封建时代妇女的生活状况和社会现实。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。