妾在深闺君别离，泪痕如雨雨如丝。
枕前红泪窗前雨，暮暮朝朝无尽时。
诗句释义：
- 妾在深闺君别离，泪痕如雨雨如丝。
- “妾在深闺”：指妻子（妾）被留在家中，自己（君）则外出远行。
- “泪痕如雨雨如丝”：形容泪水之多如同雨水，细如蚕丝，形象地描绘了妻子因离别而伤心落泪的情形。
- 枕前红泪窗前雨，暮暮朝朝无尽时。
- “枕前红泪”：枕头旁边满是泪水的痕迹，暗示着长时间不能相见的痛苦。
- “窗前雨”：窗外的雨滴不断落下，增添了分离的凄凉氛围。
- “暮暮朝朝无尽时”：表示每天无论白天还是黑夜，离别的痛苦都不曾停止，表达了对离别时刻的无限哀愁。
译文：
你我相隔千山万水，只能通过书信来传达思念。
深夜里，我在深深的闺房中独自哭泣，泪水如雨水般连绵不绝。
枕边是湿透了的枕巾，窗外是连绵不断的秋雨，每一天都在无尽的等待中度过。
赏析：
这首诗通过细腻的描述，展现了一个女子因丈夫远行而产生的深深思念之情。诗中的“妾在深闺君别离，泪痕如雨雨如丝”形象地刻画了妻子在家孤苦伶仃的状态和内心无尽的悲伤；“枕前红泪窗前雨，暮暮朝朝无尽时”则进一步深化了这种情感，描绘了女子日复一日、夜以继日地沉浸在对爱人的思念之中，无法自拔。整首诗情感真挚，语言优美，具有很强的感染力，让人读后感同身受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。