山寺枕孤亭，回裾此一登。
夕阳归数鸟，秋色绕诸陵。
气肃岩逾峭，飙流叶屡腾。
从来能凉冷，片石不妨冯。
【注释】
流憩亭：在今安徽省黄山市黄山区北海宾馆。山寺枕孤亭，即山寺傍着一座孤立的亭子。此句是说，山寺紧挨着一座孤寂的亭子。回裾：指衣襟回旋。此处形容游人徘徊不前。此一登：即这一次登临。这句的意思是说，我这次来到此地，只登一次孤亭而已。夕阳归数鸟：指夕阳西下时，几只小鸟归巢。秋色绕诸陵，即秋色环绕着几座坟墓。两句写诗人游览归来时的所见所闻。气肃岩逾峭，飙流叶屡腾：意思是说，山上的岩石非常陡峭，风从山中穿过，吹动着树叶，飞腾起来。这两句写山景。从来能凉冷，片石不妨冯：意思是说，自古以来，这里就如此凉爽，一块石头也足以证明。这两句写山石的凉意。
【赏析】
这首诗是诗人游览流憩亭后写的一首纪游之作，全诗四首，这是第二首。
首联“山寺枕孤亭，回裾此一登。”起句写诗人登山途中所见景色和心情。山寺位于高处，孤亭紧靠着山寺。作者沿着山路攀登而上，来到了孤亭上。这一句是全诗的第一句，也是关键性的一句，写出了诗人登山的经过、所见及感受。“山寺”二字交代出题旨之所在，表明诗人是在游览的过程中到达了这个孤亭上的。“孤亭”二字点出了孤亭的特点，同时也为下面描写孤亭之“孤”做了铺垫。孤亭之“孤”，既表现在位置上，又表现其建筑特点上，更表现了其周围的环境气氛。
颔联“夕阳归数鸟，秋色绕诸陵。”写诗人登临孤亭后所看到的景色。夕阳西下的时候，几只小鸟归巢；秋天到来以后，满山遍野覆盖着金黄色的秋色，这些景色环绕着几座坟墓。这两句是诗人对孤亭周围环境的描写。诗人通过对夕阳、归鸟、秋色等景物的描绘，表现出一种清幽、宁静的气氛，同时也表达了诗人对大自然的喜爱之情。
颈联“气肃岩逾峭，飙流叶屡腾。”写山寺周围的景象。山上的岩石十分陡峭；风吹过山间，树叶翻飞，飞腾起来。这两句是诗人对山寺周围环境的描写，通过描写山峰之高峻、风力之猛烈以及树叶之飘荡，表现出山寺周围的自然景色之美。
尾联“从来能凉冷，片石不妨冯。”是全诗的总结性的句子。诗人通过对自己登临孤亭的感受的描述，表达出自己的感情。这两句既是对全诗内容的概括，又是对全诗主题思想的总结。诗人通过这一联诗句，表达了自己对于大自然的喜爱之情以及对孤独亭周围环境的独特感受。
全诗语言简练，意境优美，充满了诗人对大自然的喜爱之情。