曾是将军莳菊馀，尚遗秋雪一藤癯。
篱香伴酒经三主，钱树涂银散五铢。
往往抱霜冰夜蝶，亭亭插帽朗晴萸。
落英又道堪餐甚，坐看柴桑一事驱。
【诗句释义与赏析】
菊花
曾为将军莳菊余，尚遗秋雪一藤癯。
篱香伴酒经三主，钱树涂银散五铢。
往往抱霜冰夜蝶，亭亭插帽朗晴萸。
落英又道堪餐甚，坐看柴桑一事驱。
【译文】
菊花
曾经是将军种下的菊花，现在只剩下了一枝枯萎的藤。
篱笆上散发着菊花的香味，陪伴着三位主人度过时光。
钱树涂上银色，如同散落的五铢钱。
常常有带着霜气的蝴蝶夜晚在花间飞舞，阳光明媚时，它像插着帽子的茱萸。
落英缤纷，有人传说可以食用，我却只想坐着看看柴桑的事情。
【注释】
- 曾为将军莳菊余：指曾经被一位将军栽种过的菊花，后来因为战争或其他原因，这些菊花已经残存下来。
- 尚遗秋雪一藤癯：意指这些菊花仍然保留着秋天的白色和瘦长的形态，仿佛还保存着当年的风采。
- 篱香伴酒经三主：形容菊花的香气与酒相伴随，成为三主（即三次饮酒的主人）共同享受的美好时光。
- 钱树涂银散五铢：比喻菊花的花朵如同钱币一样闪亮，色彩斑斓，犹如撒满金钱的树枝。
- 往往抱霜冰夜蝶：描述夜晚时分，花瓣上的露珠如同结冰般坚硬，吸引着蝴蝶在花间飞舞。
- 亭亭插帽朗晴萸：形容菊花挺拔如簪子，在阳光下显得格外鲜亮，就像戴着帽子的茱萸。
- 落英又道堪餐甚：提到落在地上的菊花瓣可以食用，让人不禁好奇其味道如何。
- 坐看柴桑一事驱：最后一句表达诗人坐在柴桑（地名），看着菊花凋零、人事变迁，感叹世事无常，一切随时间流逝而变化。
【赏析】
这首诗描绘了一个充满历史感和自然美的场景。首句“曾是将军莳菊余”，带出了菊花曾经受到重视和栽培的历史背景，同时也透露出诗人对往昔时光的回忆。第二句“尚遗秋雪一藤癯”，进一步展现了菊花即便经历岁月洗礼，依旧保持了它的优雅和纯洁。第三句“篱香伴酒经三主”，将菊花的自然美与人们饮酒赏花的惬意生活巧妙地结合在一起，形成了一幅生动的田园生活画面。
接下来的几联，诗人通过细腻的语言描绘了菊花的各种姿态和场景，如“钱树涂银散五铢”形容菊花的花朵璀璨夺目，“落英又道堪餐甚”则表达了菊花虽可食却并非寻常之物，增添了诗意和哲理。最后两句“坐看柴桑一事驱”则是诗人感慨于时光流转、世事沧桑的写照，流露出一种超然物外的情怀和对于无常的深刻体悟。整体而言，此诗通过对菊花的细致描写，传达了诗人对自然之美的赞美和对人生无常的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。