报赦先来呼外市,含煤欲去败连城。
竟窥赵壁穿廷入,公向秦王绕笔鸣。
午曲故繁欺蜴睡,夜朝直误与鸡兴。
何人巳堕营营𥤴,枉拟蕲州买四灵。
诗句原文:
报赦先来呼外市,含煤欲去败连城。
竟窥赵壁穿廷入,公向秦王绕笔鸣。
午曲故繁欺蜴睡,夜朝直误与鸡兴。
何人巳堕营营𥤴,枉拟蕲州买四灵。
译文:
在报赦之前,苍蝇首先飞到外面市场,带着煤炭想要逃离却最终失败。它试图穿过赵王宫殿的墙壁,却未能成功,只能绕着秦王的笔杆盘旋飞翔。在中午的乐曲声中,它故意扰乱蜥蜴的休息,到了夜晚,它又因为错误的时间和方向而与鸡一同醒来。这只苍蝇的命运可悲,它曾妄想在蕲州购买四只灵兽,但最终只能落入营营的牢笼,白白浪费了时间。
赏析:
这首诗以生动的意象描绘了一只苍蝇的命运变迁。开头两句“报赦先来呼外市,含煤欲去败连城”通过苍蝇的行为揭示了其对自由的渴望和对现状的不满。接着,“竟窥赵壁穿廷入,公向秦王绕笔鸣”进一步描绘了苍蝇在宫中寻找出路却失败的情景,以及它在秦王笔下盘旋飞翔的滑稽场景。最后两句“午曲故繁欺蜴睡,夜朝直误与鸡兴”反映了时间的流逝与苍蝇的无奈,而“何人巳堕营营𥤴,枉拟蕲州买四灵”则表达了诗人对生命无常和社会现实的感慨。全诗语言简练而富有画面感,通过苍蝇这一形象,折射出人生的悲欢离合和社会的变迁。同时,也启示人们要珍惜当下,积极面对生活的挑战。