万丈高城控井闉,谁家池馆隔江津。
胜筵不用扶红袖,杨柳芙蓉拥醉人。
【注释】
万丈高城控井闉:万丈,形容极高;高城,指福州城;井闉,指水井所在的土台。
谁家池馆隔江津:谁家……隔江津,意即是谁家的庭院在江边?
胜筵不用扶红袖:胜筵,好的酒宴;扶红袖,形容女子的娇态。
杨柳芙蓉拥醉人:杨柳芙蓉,泛指柳树和荷花等美丽的花草树木;拥,包围、环绕的意思;醉人,使人喝醉。
【赏析】
此为一首送别诗。诗人与友人分别时,面对福州城的高大城墙,不禁想起古人“城阙辅三秦,风烟望五津”的诗句。诗人想到自己要离开福州,不禁感叹:“谁家池馆隔江津”,是说谁人家的楼阁庭院在江边呢?这一句既表达了对朋友的依依惜别之情,又表现了诗人对福州的留恋之情。第二句“胜筵不用扶红袖”,意谓好酒宴不必有歌女舞女陪伴。这一句是说,朋友们可以尽情地吃喝玩乐。最后,第三句“杨柳芙蓉拥醉人”,意谓杨柳芙蓉簇拥着醉人。这一句既是写景,又是写情,既赞美了美景,又有劝饮之意。全诗语言通俗,意境优美,是一首脍炙人口的好诗。