苦无竹叶倾三斝,聊取梅花插一稍。
冰碎古瓶何太酷,顿教人弃汝州窑。
【注释】苦无:很遗憾,没有。竹叶:指酒的代称。三斝(jiǎ):古代酒器,三只为一罇。一稍(shào):即一枝。古瓶:陶瓷瓶。何太酷:多么过分。汝州窑:宋代著名瓷窑之一,以白瓷著称。
【赏析】这首诗是写友人远行时赠送梅花。首句说,苦于找不到竹叶酒来敬送朋友,所以只好用梅花插在瓶子里代替了。次句说,冰碎了古旧的酒瓶,多么过分啊,顿时使人抛弃汝州的瓷器。第三句说,你既然要离开,就干脆不要你的汝州瓷器吧。末句说,我虽然舍不得你走,但也不能勉强你留下。
这首诗的意境十分优美,诗人巧妙地运用“梅”、“竹”两个意象,表达了对友人的深情厚意。