闻道东山赌墅年,胭红粉白两婵娟。
主人出画催题急,愁擦金钗打翠钿。
【注释】
东山:在今江苏句容县,因南朝宋谢灵运隐居于此,故称。赌墅:指赌博。年:代名词,这里指赌输的时节。“闻道”是听说的意思。婵娟:美女。催题:催促着题诗作画。愁擦金钗打翠钿:愁得擦掉金钗,把翠色的钿(一种首饰)打坏。
【赏析】
这首诗描写了东山赌墅主人与客人的一场豪赌。主人输了,客人便催着主人写诗作画来解闷。但主人却愁得连金钗都擦破了,翠钿也打坏了,最后干脆把画卷撕个粉碎,扔在地上。全诗以夸张的笔法,写出了主人赌输时的气急败坏和心烦意乱。